1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.BZ

3
00:01:22,625 --> 00:01:23,916
اعطها هنا.

4
00:01:36,083 --> 00:01:37,000
من أنت

5
00:01:40,416 --> 00:01:41,291
روما.

6
00:01:42,458 --> 00:01:43,750
ماذا تفعل هنا يا روما؟

7
00:01:44,750 --> 00:01:47,500
صديقي أمس
لقد جررته إلى الحفلة، لكنه هو نفسه اختفى...

8
00:01:47,583 --> 00:01:49,000
إنتظر ثانية...

9
00:01:56,083 --> 00:01:57,125
هل لمست كلبي؟

10
00:01:58,125 --> 00:01:59,375
لقد سرقت حذائي الرياضي.

11
00:01:59,458 --> 00:02:00,375
هل قلت كل شيء؟

12
00:02:00,458 --> 00:02:01,416
الوداع!

13
00:02:03,916 --> 00:02:04,791
حسنا...

14
00:02:11,833 --> 00:02:12,791
أتمنى لك يوما سعيدا.

15
00:03:27,916 --> 00:03:29,750
صباح الخير. لدي اجتماع في الساعة 9:00.

16
00:03:29,833 --> 00:03:31,625
- وأنت؟
- إنه؟

17
00:03:32,416 --> 00:03:34,375
الفتيات أيضا. عزيزي كيف حالك؟

18
00:03:36,916 --> 00:03:39,625
بولينا هل نعرف بعضنا البعض؟

19
00:03:40,250 --> 00:03:42,041
صباح... حذاء رياضي...

20
00:03:43,375 --> 00:03:44,875
وأنت لمست كلبي.

21
00:03:44,958 --> 00:03:47,000
بالتأكيد... هل تلاحقني؟

22
00:03:47,500 --> 00:03:49,375
أخشى أن تكون الكارما الخاصة بي هكذا... فماذا في ذلك؟

23
00:03:49,458 --> 00:03:50,583
دعنا نذهب

24
00:03:52,416 --> 00:03:53,333
هل هذا ممكن؟

25
00:03:54,000 --> 00:03:55,708
سيرهي ايفجينوفيتش، هنا لك...

26
00:03:56,791 --> 00:03:59,125
أوه..."ستروموك"...

27
00:03:59,750 --> 00:04:01,291
يتدفق حيث يريد. و!

28
00:04:01,958 --> 00:04:02,916
لماذا هناك اثنان منهم؟

29
00:04:03,000 --> 00:04:05,083
أنا لا أسأل
لماذا لدي توأمان وليس واحد؟

30
00:04:07,291 --> 00:04:08,791
- مساء الخير.
- روماني.

31
00:04:08,875 --> 00:04:09,791
سيرهي يفهينوفيتش.

32
00:04:09,875 --> 00:04:10,875
- لطيف جدًا.
- بولينا.

33
00:04:10,958 --> 00:04:12,291
سيرهي ايفجينوفيتش...

34
00:04:13,958 --> 00:04:16,250
- ملخص.
- نعم. لو سمحت.

35
00:04:16,333 --> 00:04:17,833
وما تملكه؟ ...

36
00:04:21,333 --> 00:04:22,333
مجرد ثانية...

37
00:04:29,208 --> 00:04:30,333
هل هذا هو إصلاحك؟

38
00:04:33,291 --> 00:04:35,416
حسنا، هذا عظيم!

39
00:04:36,083 --> 00:04:37,625
رومان، لديك ما يكفي من الخبرة.

40
00:04:37,708 --> 00:04:38,875
- أنت تناسبنا.
- عظيم!

41
00:04:38,958 --> 00:04:40,416
الحقول... هل لديك تعليم؟

42
00:04:40,500 --> 00:04:41,625
الإساءة...طبعا.

43
00:04:41,708 --> 00:04:43,541
عظيم! أنت أيضا تناسبنا.

44
00:04:43,625 --> 00:04:46,958
لذا، سأعطيك فترة تجريبية -
شهر واحد مدفوع.

45
00:04:49,166 --> 00:04:50,458
- ماذا؟
- ولكن هناك مكان واحد فقط.

46
00:04:50,541 --> 00:04:52,375
سيكون من الضروري المنافسة.

47
00:04:52,458 --> 00:04:53,958
لقد جاء، ورأى، وانتصر.

48
00:04:54,041 --> 00:04:55,541
أنا لم أقل ذلك. هذا هو يوليوس قيصر!

49
00:05:00,583 --> 00:05:02,541
حسنًا، إذا كان هذا هو عرضك،

50
00:05:02,625 --> 00:05:05,000
ثم لن أضيع وقتك. شكرًا لك.

51
00:05:05,083 --> 00:05:07,083
تماما. اتضح أنني فزت!

52
00:05:07,958 --> 00:05:10,666
سيرجي ايفجينيوفيتش,
انظر أنا مستعد للمنافسة

53
00:05:10,750 --> 00:05:14,000
ولكن مع شخص ما
من سيكون مستواي، كما تعلمون...

54
00:05:14,083 --> 00:05:16,750
استمع إذا كان غدا
سوف يأتي إلى هنا، أنا شخص غير مرغوب فيه.

55
00:05:16,833 --> 00:05:18,750
سوف تفقد موظفا قيما.

56
00:05:18,833 --> 00:05:21,666
- نعم. كيف ستنجو البشرية...
- الشيء الرئيسي هو أن تبقى على قيد الحياة.

57
00:05:21,750 --> 00:05:23,416
- هل لديك سيرة ذاتية؟
- لا يوجد. وماذا؟

58
00:05:23,500 --> 00:05:25,583
حسنًا، نعم، لديك بطاقة عمل سحرية، أليس كذلك؟

59
00:05:26,791 --> 00:05:27,666
هل قلت كل شيء؟

60
00:05:29,916 --> 00:05:31,083
من الأفضل أن أذهب لتناول الإفطار!

61
00:05:34,833 --> 00:05:35,833
حظا سعيدا في بحثك.

62
00:05:36,541 --> 00:05:38,500
سيء جدًا... كان من الممكن أن يكون الأمر ممتعًا للغاية.

63
00:05:40,625 --> 00:05:41,750
سوف يعود...

64
00:05:47,708 --> 00:05:50,458
{\an8}<i>رومان، تهانينا. كيف كانت المقابلة؟</i>

65
00:05:50,541 --> 00:05:53,250
{\an8}كاترينا أولكساندريفنا،
استمع، شكرا لك على التوصية،

66
00:05:53,333 --> 00:05:54,708
{\an8}لكنني لن أعمل هناك.

67
00:05:54,791 --> 00:05:55,791
{\an8}<i>لماذا؟</i>

68
00:05:55,875 --> 00:05:57,375
{\an8}حسنًا، المكتب هناك ليس في مستواي

69
00:05:57,458 --> 00:05:59,791
{\an8}ويوجد مقعد واحد فقط ومرشحان.

70
00:05:59,875 --> 00:06:02,708
{\an8}لا تقلق،
لدي المزيد من الخيارات، وسوف أقرر شيئا.

71
00:06:02,791 --> 00:06:04,791
{\an8<i>دعونا نناقش الأمر في الجلسة.</i>

72
00:06:05,583 --> 00:06:08,166
{\an8}حول الجلسات القادمة.

73
00:06:08,708 --> 00:06:12,208
{\an8}لا أعرف متى سيكونون، لأنني
يجب حل القضايا المالية الآن.

74
00:06:12,291 --> 00:06:13,166
{\an8<i>لقد فهمتك.</i>

75
00:06:13,250 --> 00:06:14,250
{\an8<i>هيا بنا،</i>

76
00:06:14,333 --> 00:06:16,583
{\an8<i>لن نخسر
من نتائج علاجنا.</i>

77
00:06:16,666 --> 00:06:18,875
{\an8<i>لا تقلق، سأنتظر الدفع.</i>

78
00:06:19,708 --> 00:06:22,333
{\an8}حسنًا. شكرا لك نعم، نراكم قريبا.

79
00:06:26,375 --> 00:06:28,208
{\an8}مرحبًا كيتي، مرحبًا!

80
00:06:28,291 --> 00:06:29,291
{\an8}<i>مرحبًا كيتي!</i>

81
00:06:29,375 --> 00:06:30,833
{\an8}<i>أين اختفت؟ لماذا لم تتصل؟</i>

82
00:06:30,916 --> 00:06:32,666
{\an8}أوه، استمع، أنا هنا وهناك...

83
00:06:32,750 --> 00:06:33,833
{\an8}كنت في جزر المالديف،

84
00:06:33,916 --> 00:06:35,541
{\an8}ذهبت إلى كورشوفيل لبضعة أيام.

85
00:06:35,625 --> 00:06:37,458
{\an8}أحتاج إلى تغيير الصور.

86
00:06:37,541 --> 00:06:39,666
{\an8}سأدخل في صلب الموضوع مباشرة. أقرضني المال

87
00:06:39,750 --> 00:06:42,125
ماذا؟ خمن ماذا، إنه يطلب المال!

88
00:06:42,208 --> 00:06:44,208
سأتصل بك مرة أخرى
لأنني مشغول قليلا الآن.

89
00:06:49,250 --> 00:06:50,416
إنها تتصل بي.

90
00:06:50,500 --> 00:06:51,416
تريتينيتش، سوريان.

91
00:06:51,500 --> 00:06:53,916
- <i>لا توجد يعسوبات...</i>
- ماذا تفعل هناك، مع أليونا؟

92
00:06:54,791 --> 00:06:56,333
اسمع، لدي اقتراح.

93
00:06:56,416 --> 00:07:00,000
أنت تعطيني القرف
وأرمي اليعسوب عليك..

94
00:07:02,166 --> 00:07:05,708
بولينوككا،
لقد شعرت أنك ستتصل.

95
00:07:05,791 --> 00:07:07,541
آها! بلدي جيد، مرحبا، مرحبا!

96
00:07:07,625 --> 00:07:09,291
اسمع، أردت أن أسألك

97
00:07:09,375 --> 00:07:10,875
هل تستطيع أن تقرضني خمسة آلاف؟

98
00:07:10,958 --> 00:07:12,291
لا يهم، دولار، يورو.

99
00:07:12,375 --> 00:07:13,500
سأعود كل شيء في وقت لاحق.

100
00:07:13,583 --> 00:07:16,041
<i>لديك كوكب الزهرة في حالة تراجع.</i>

101
00:07:16,125 --> 00:07:17,875
من الأفضل التزام الصمت بشأن المال.

102
00:07:17,958 --> 00:07:19,208
زايا، كما تعلمين، لا بد لي من الركض.

103
00:07:23,541 --> 00:07:25,416
هريرة، فكرت فيك فقط

104
00:07:25,500 --> 00:07:26,416
وأنت تتصل

105
00:07:26,500 --> 00:07:29,541
اسمع، سمعت هنا أنه في
لديك مشاكل مالية هناك...

106
00:07:29,625 --> 00:07:30,958
نعم. هل ستساعدني؟

107
00:07:31,041 --> 00:07:32,958
أنت قوي، سوف تفعل ذلك.

108
00:07:36,125 --> 00:07:37,166
لكنك ذهبت...

109
00:07:41,625 --> 00:07:42,833
نعم، تيمور، مساء الخير.

110
00:07:42,916 --> 00:07:45,375
وماذا في ذلك
هل قرأت خريطة الطريق لدينا؟

111
00:07:47,000 --> 00:07:50,958
<i>كما تعلم، من المحتمل أن نذهب إلى الآخرين...</i>

112
00:07:52,208 --> 00:07:55,416
جيد "ربما" أم أن هذا هو القرار النهائي؟

113
00:07:55,500 --> 00:07:57,875
<i>نصح معارف الفتيات القدامى الرئيس.</i>

114
00:07:57,958 --> 00:08:00,625
<i>يقولون إن الأساليب أحدث وأكثر إبداعًا.</i>

115
00:08:00,708 --> 00:08:04,041
تيمور. أنا آسف، أنا أفهم كل شيء
أنها ليست مشكلتك، ولكن

116
00:08:04,625 --> 00:08:06,250
أنا حقا بحاجة إلى هذا العقد.

117
00:08:06,333 --> 00:08:07,625
أنا على استعداد لخفض الأسعار

118
00:08:07,708 --> 00:08:09,958
لكني أعدك
وأن النتيجة لن تكون أسوأ..

119
00:08:10,458 --> 00:08:12,708
<i>هذه أموال الرئيس... وقرار الرئيس.</i>

120
00:08:12,791 --> 00:08:14,041
<i>يؤسفني أن أقول ذلك.</i>

121
00:08:14,125 --> 00:08:15,083
جيد انا...

122
00:08:16,875 --> 00:08:19,458
هل يمكنني فقط التحدث معه مباشرة؟

123
00:08:20,041 --> 00:08:22,125
<i>يتم دفع ثمن كل شيء هناك، تعال.</i>

124
00:08:36,708 --> 00:08:38,333
قليلاً إلى اليسار... أي كيف...

125
00:08:38,416 --> 00:08:39,375
صحيح...

126
00:08:39,458 --> 00:08:40,291
لكن كيف بالضبط...

127
00:08:40,375 --> 00:08:42,083
سيرهي ايفجينوفيتش، هنا لك...

128
00:08:42,166 --> 00:08:43,500
عقد...

129
00:08:46,416 --> 00:08:48,125
حسنًا، لقد أخبرتك أنهم سيعودون!

130
00:08:48,208 --> 00:08:49,333
مرحباً!

131
00:08:49,416 --> 00:08:50,958
تعرف على هذه بولينا وهذا روماني.

132
00:08:51,041 --> 00:08:51,916
تهانينا.

133
00:08:52,583 --> 00:08:54,666
انضم، هذا هو فريقك الجديد.

134
00:08:54,750 --> 00:08:56,041
أود أن أقول حتى العائلة.

135
00:08:56,625 --> 00:08:59,291
- غير مريح بعض الشيء..
- اه...

136
00:08:59,375 --> 00:09:03,791
أنا آسف، ولكن كل شيء على ما يرام معنا
ماذا نختار هؤلاء الجدد؟

137
00:09:04,791 --> 00:09:06,958
هذا إيليا، مدير المشروع؛

138
00:09:07,041 --> 00:09:08,000
مؤلفنا...

139
00:09:08,666 --> 00:09:10,541
ما هو اسمك، فتاة صغيرة؟ آسف...

140
00:09:10,625 --> 00:09:11,500
سونيا...

141
00:09:12,041 --> 00:09:15,333
هذا مارك، المصمم الموهوب.

142
00:09:15,416 --> 00:09:18,833
حسنًا، ومساعدي الشخصي – تانيوشا،
أنت تعرف بالفعل

143
00:09:18,916 --> 00:09:20,041
الطفل ليس لي.

144
00:09:20,625 --> 00:09:23,083
هذا ملكي. مرحباً.

145
00:09:23,583 --> 00:09:25,333
- نعم، ولكن...
- ماذا يجب أن نفعل؟

146
00:09:25,416 --> 00:09:26,791
حسنا، تعتاد على ذلك.

147
00:09:26,875 --> 00:09:28,416
لقد استودعتك في أيدٍ أمينة.

148
00:09:28,958 --> 00:09:31,000
البداية هي الجزء الأكثر أهمية في العمل.

149
00:09:31,083 --> 00:09:32,416
أنا لم أقل ذلك، لقد كان أفلاطون.

150
00:09:33,291 --> 00:09:34,625
- نعم، ولكن...
- تانيا إذن...

151
00:09:49,750 --> 00:09:51,500
أنت تشبه أمي كثيراً..

152
00:09:53,833 --> 00:09:55,166
وأين يمكنك الجلوس هنا؟

153
00:09:56,166 --> 00:09:58,416
بإمكانك الجلوس عند قدمي..

154
00:09:59,125 --> 00:10:00,000
شكرا لك...

155
00:10:07,416 --> 00:10:09,750
طب الأقوى هينتصر؟!

156
00:10:10,583 --> 00:10:12,208
- رغم...
- كن حذرا...

157
00:10:12,291 --> 00:10:14,958
لماذا علي أن أثبت أنني أفضل منك؟

158
00:10:15,041 --> 00:10:16,666
سأقنع الجميع بأنك أسوأ..

159
00:10:17,416 --> 00:10:18,250
هل حلمت؟

160
00:10:18,333 --> 00:10:19,750
الحلزون، وسوف أكلك!

161
00:10:19,833 --> 00:10:21,000
اه اخاف اخاف...

162
00:10:21,833 --> 00:10:24,208
كن حذرا...أنت لا تريده بطريقة جيدة...

163
00:10:25,125 --> 00:10:26,291
هل لديك طاولة أخرى؟

164
00:10:27,166 --> 00:10:28,875
حسنًا، مكان عمل واحد...

165
00:10:29,791 --> 00:10:31,000
مكان عمل واحد...

166
00:10:31,083 --> 00:10:32,666
نعم، انتباه الجميع.

167
00:10:32,750 --> 00:10:35,333
قال سيرهي ايفجينوفيتش
أنني يده اليمنى.

168
00:10:36,333 --> 00:10:37,166
مارك...

169
00:10:38,250 --> 00:10:40,333
مارك... قال ذلك، أليس كذلك؟

170
00:10:40,416 --> 00:10:42,916
- ماذا؟
- أنني يده اليمنى.

171
00:10:43,000 --> 00:10:44,333
اه... نعم. وأنا أعسر.

172
00:10:44,416 --> 00:10:45,333
يا رب...

173
00:10:45,416 --> 00:10:47,541
نعم، من اليوم فصاعدا، أنا المسؤول،

174
00:10:47,625 --> 00:10:49,250
سأعلمكما اثنين، حسنًا؟

175
00:10:49,333 --> 00:10:51,666
وأتساءل ماذا يمكنك أن تعلمنا؟ أوه...

176
00:10:52,416 --> 00:10:55,375
ماذا قلت
هل سمعت من قبل عن المكالمات الباردة؟

177
00:10:55,458 --> 00:10:56,583
في وكالة إبداعية؟

178
00:10:56,666 --> 00:10:58,416
بالمناسبة، لم أسمع أي شيء. ما هذا؟

179
00:10:58,500 --> 00:11:00,791
- بولينا سوف تتولى الأمر.
- لماذا أنا؟

180
00:11:00,875 --> 00:11:05,625
لأنه ثبت علميا أن 64% من المشتركين
تفضل الأصوات النسائية.

181
00:11:05,708 --> 00:11:08,625
لأنها أكثر دفئا
رعاية وتعاطفا.

182
00:11:08,708 --> 00:11:09,875
هذا صحيح.

183
00:11:10,541 --> 00:11:11,375
أنا في العمل!

184
00:11:11,458 --> 00:11:15,875
ستأتي إلى مكتبي
سأعطيك مهمة جديدة... هل هذا واضح؟

185
00:11:17,041 --> 00:11:18,208
أنا أتابعك.

186
00:11:19,916 --> 00:11:21,500
- فلنذهب...
- وأين هو مكتبك؟

187
00:11:22,916 --> 00:11:24,625
- حسنا لقد أشهدت..
- يوم جيد!

188
00:11:24,708 --> 00:11:27,541
اسمي بولينا.
أنا مدير شركة Sweet Dreams.

189
00:11:27,625 --> 00:11:29,000
هل أنت مرتاح في التحدث الآن؟

190
00:11:29,083 --> 00:11:31,208
إنها حرفيًا دقيقتين أو ثلاث دقائق. مرحبا...

191
00:11:32,250 --> 00:11:33,250
لقد علقوا...

192
00:11:33,833 --> 00:11:37,583
يوم جيد! اسمي بولينا.
أنا مدير شركة "سولودكي..."

193
00:11:39,625 --> 00:11:41,000
يوم جيد! اسمي...

194
00:11:41,083 --> 00:11:43,500
لا تضع، من فضلك لا تضع...

195
00:11:43,583 --> 00:11:46,916
هل أنت مرتاح في التحدث؟
إنها حرفيًا موجتان أو ثلاث موجات... شكرًا لك...

196
00:11:47,000 --> 00:11:49,583
دعني أتصل بك مرة أخرى
بعد 10-15 دقيقة حرفيا

197
00:11:49,666 --> 00:11:52,166
أستطيع أن أفعل ذلك من فضلك!

198
00:11:52,250 --> 00:11:54,041
و...هل أنت هنا؟ ألا تأكل الحلويات؟

199
00:11:54,125 --> 00:11:54,958
نحن لا نستسلم...

200
00:11:55,875 --> 00:11:58,833
يوم جيد!
مرحبا بكم في شركة "أحلام سعيدة"!

201
00:11:58,916 --> 00:12:01,166
يوم جيد.
أنا مدير شركة "الأحلام الجميلة"!

202
00:12:01,250 --> 00:12:03,583
شركتنا
متخصصة في الإنتاج

203
00:12:03,666 --> 00:12:05,458
منتجات الحلويات عالية الجودة.

204
00:12:05,541 --> 00:12:07,625
لكن أنت نفسك... لكن اذهب!

205
00:12:10,291 --> 00:12:13,541
يوم جيد! اسمي بولينا.
أعلم أنك لا تأكل الحلوى. نعم؟

206
00:12:13,625 --> 00:12:15,291
ولن أصدقك بالطبع!

207
00:12:15,875 --> 00:12:18,500
لكني أعرف
أن تأكله بالليل والجميع نيام..

208
00:12:18,583 --> 00:12:22,000
يوم جيد! اسمي بولينا.
أنا مدير شركة "الأحلام الجميلة"!

209
00:12:22,083 --> 00:12:23,875
أنا مدير شركة "سولودكي..."

210
00:12:24,458 --> 00:12:25,875
الحلزون، هل أكلك؟

211
00:12:27,208 --> 00:12:28,333
حسناً، هل أكلته؟

212
00:12:31,708 --> 00:12:35,875
من منكم قام بتحديد موعد؟
مع عميل في كاكامارا، الهند؟

213
00:12:38,208 --> 00:12:40,625
- هل هذا أنت؟
- إنه هو. رأيته يدعو.

214
00:12:42,625 --> 00:12:44,833
بولينا، لديك تذكرة موسمية
هل انتهى بك الأمر في صالة الألعاب الرياضية؟

215
00:12:44,916 --> 00:12:46,416
كان لا بد من وضعها هناك.

216
00:12:47,500 --> 00:12:48,333
لذا ضعها!

217
00:12:48,416 --> 00:12:49,791
بشكل عام لماذا تحمل الماء؟

218
00:12:49,875 --> 00:12:52,375
قام شخص ما بإزالة علامة الاختيار "ارفع إلى الأرض".

219
00:12:52,458 --> 00:12:54,625
أوه، بالصدفة، آسف...

220
00:12:54,708 --> 00:12:55,708
يا مخلوق..

221
00:12:56,916 --> 00:12:58,041
مارك!

222
00:12:58,125 --> 00:13:00,041
في! لقد وصلت نظارات Ashot.

223
00:13:00,125 --> 00:13:02,000
لم أفهم... قطة في خبز البيتا؟

224
00:13:02,541 --> 00:13:04,666
الذي أرسل
التصميم النهائي في جهاز كشف الكذب؟

225
00:13:04,750 --> 00:13:05,583
أنا...

226
00:13:05,666 --> 00:13:08,375
ولكن كم هو مبدع! هل فكرت طويلاً؟

227
00:13:08,458 --> 00:13:09,708
على. اصلاحه!

228
00:13:09,791 --> 00:13:10,625
بولينا!

229
00:13:10,708 --> 00:13:11,666
نعم.

230
00:13:13,791 --> 00:13:15,583
هذا نصفك، وهذا نصفي.

231
00:13:19,250 --> 00:13:21,041
هل قمت بلصق الماوس؟ هل أنت جاد

232
00:13:21,708 --> 00:13:22,833
كم عمرك؟

233
00:13:24,333 --> 00:13:25,625
انها مؤثرة جدا ...

234
00:13:25,708 --> 00:13:28,166
هذه الفئران الملتصقة، هذه الشرارات من العيون...

235
00:13:28,250 --> 00:13:30,250
ولن يتكرر ذلك معي مرة أخرى..

236
00:13:30,916 --> 00:13:33,916
لا يظهرون لك
غريب بعض الشيء؟

237
00:13:34,666 --> 00:13:35,708
لكن ماذا...

238
00:13:36,416 --> 00:13:37,250
الحقول جميلة.

239
00:13:37,333 --> 00:13:38,791
على أي حال، المتأنق

240
00:13:39,375 --> 00:13:40,958
المزيد من الناس، المزيد من المعجبين ...

241
00:13:41,791 --> 00:13:42,958
ولكنهم يعبثون...

242
00:13:43,041 --> 00:13:45,291
قد تعتقد
أنت تفعل كل شيء معنا من المرة الأولى!

243
00:13:45,375 --> 00:13:47,416
وبشكل عام، كتبت والدتك التوصيات.

244
00:13:48,000 --> 00:13:49,916
نعم، ومن يعرفني أفضل من والدتي؟

245
00:13:50,000 --> 00:13:52,541
اسمع، نحن الثلاثة نعمل بشكل طبيعي.

246
00:13:53,125 --> 00:13:54,416
لماذا أخذهم؟

247
00:13:54,500 --> 00:13:55,708
نحن الأربعة...

248
00:13:56,458 --> 00:13:57,666
بالضبط، إيرا أيضاً...

249
00:13:58,458 --> 00:14:00,666
Irusichka، يمكنك الذهاب إليهم

250
00:14:00,750 --> 00:14:01,791
فهمهم

251
00:14:01,875 --> 00:14:03,458
وبعد ذلك سوف تخبرني بكل شيء

252
00:14:03,541 --> 00:14:04,666
ما هو الوضع هناك

253
00:14:05,166 --> 00:14:06,083
أنا فقط سونيا.

254
00:14:07,333 --> 00:14:10,541
أمي، مرحبا.
أحتاج إلى نصيحتك المهنية.

255
00:14:37,791 --> 00:14:38,958
ما هذا؟

256
00:14:39,041 --> 00:14:41,666
لكن هذه الفتاة الغريبة
لقد نسيت اسمها

257
00:14:42,291 --> 00:14:44,041
مؤلف الإعلانات - أعطى مهمة ...

258
00:14:44,125 --> 00:14:46,916
التحقق من نص العرض التقديمي بحثًا عن الأخطاء...

259
00:14:49,250 --> 00:14:50,666
هل أنا في المدرسة أم ماذا؟

260
00:14:57,541 --> 00:14:58,375
روما!

261
00:14:59,041 --> 00:15:00,458
ما الأمر مع العرض التقديمي؟

262
00:15:02,791 --> 00:15:04,625
لا يمكنك هز الطاولة؟

263
00:15:04,708 --> 00:15:07,375
روما! عرض تقديمي!

264
00:15:07,458 --> 00:15:08,541
قريباً...

265
00:15:10,958 --> 00:15:12,083
لقد أرسلته منذ ساعة!

266
00:15:12,166 --> 00:15:15,208
سونيا، حسنا، من يفعل
مسافات مزدوجة في النص، إيه؟

267
00:15:16,958 --> 00:15:18,333
مجنون ، حقا ...

268
00:15:19,958 --> 00:15:20,791
هل هذا أنت

269
00:15:20,875 --> 00:15:23,208
أنا؟ لست خبيرا بالكمبيوتر...

270
00:15:24,333 --> 00:15:25,500
سيرجي يفجينوفيتش!

271
00:15:26,500 --> 00:15:28,125
كان يتذكر اسمي..

272
00:15:28,208 --> 00:15:31,750
سيرجي يفجينوفيتش! كل شيء أصبح مستحيلاً بعد الآن!
لا أستطيع أن أفعل هذا بعد الآن!

273
00:15:31,833 --> 00:15:32,958
هذا نوع من رياض الأطفال!

274
00:15:33,041 --> 00:15:35,958
إنها تلعب باستمرار كيفية الحصول على جار،
وهو يتصل بوالدته باستمرار

275
00:15:36,041 --> 00:15:37,625
بعض المساحات المزدوجة الثابتة ...

276
00:15:37,708 --> 00:15:40,458
حلمة الثدي! بهدوء! أنت تزعجني!

277
00:15:43,541 --> 00:15:45,000
ربما لديك عميل محتمل؟

278
00:15:45,083 --> 00:15:47,041
اعطها لي
سأثبت أنني محترف.

279
00:15:47,125 --> 00:15:49,541
- أريد أيضًا العمل مع العميل.
- نعم جيد.

280
00:15:51,791 --> 00:15:53,333
لدي رجل أعمال واحد.

281
00:15:53,416 --> 00:15:54,291
هل يمكنني

282
00:15:54,375 --> 00:15:56,000
ربما هناك واحد آخر

283
00:15:56,083 --> 00:15:58,958
لأنني لا أريد ذلك على حسابي
كان شخص ما يكسب النقاط.

284
00:15:59,041 --> 00:16:01,208
لنكون صادقين
أنا لا أحب العمل مع الصابورة أيضًا!

285
00:16:01,291 --> 00:16:04,541
وأنا أريد أن أعمل ولكنكم تمنعونني!

286
00:16:04,625 --> 00:16:07,708
اذهب بعيداً... ربما لديك عميل أيضاً، هاه؟!

287
00:16:07,791 --> 00:16:09,916
لدي رجل أعمال واحد! واحد لاثنين!

288
00:16:10,000 --> 00:16:11,833
- ولكننا لم نعمل معاً..
- اذهب للعمل.

289
00:16:13,583 --> 00:16:14,833
وتذهب إلى العمل!

290
00:16:17,250 --> 00:16:18,208
الفريق...

291
00:16:20,666 --> 00:16:21,583
مرحبا يوركا...

292
00:16:24,500 --> 00:16:25,333
هناك أمر...

293
00:16:29,375 --> 00:16:31,208
دعونا نتفق على القائمة الرئيسية.

294
00:16:31,291 --> 00:16:33,875
جراد البحر في صلصة الكريمة,
تونة تارت...

295
00:16:33,958 --> 00:16:34,791
نعم.

296
00:16:34,875 --> 00:16:36,916
- كارباتشيو مع اللحم البقري الرخامي...
- بالضبط.

297
00:16:37,000 --> 00:16:39,625
شريحة لحم واجيو، كبد الاوز
مع التفاح بالكراميل

298
00:16:39,708 --> 00:16:40,750
وصلصة التوت.

299
00:16:40,833 --> 00:16:42,000
- نعم.
- وبالنسبة للتحلية:

300
00:16:42,083 --> 00:16:44,166
فوندان الشوكولاتة مع فتات ذهبية.

301
00:16:44,250 --> 00:16:46,000
نعم. و نسوا...

302
00:16:46,083 --> 00:16:48,125
المحار في اللوز ...

303
00:16:48,208 --> 00:16:49,458
حسناً مع هذه الصلصة...

304
00:16:50,500 --> 00:16:51,375
شكرا لك

305
00:16:51,458 --> 00:16:52,500
- يوري.
- يورا.

306
00:16:52,583 --> 00:16:54,041
أخبرنا قليلا عن عملك.

307
00:16:57,791 --> 00:16:58,625
محل!

308
00:16:59,208 --> 00:17:00,333
- متجر...
- متجر...

309
00:17:00,416 --> 00:17:01,583
واحد؟

310
00:17:01,666 --> 00:17:04,750
لا...كثيرا. مائة.

311
00:17:07,166 --> 00:17:08,958
إنها شبكة كبيرة من المؤسسات التجارية.

312
00:17:10,458 --> 00:17:12,000
- نعم.
- نعم.

313
00:17:12,083 --> 00:17:13,916
أنت مهتم بمبيعات ثنائية إلى سي

314
00:17:14,000 --> 00:17:16,208
أو ثنائية إلى ثنائية سننظر أيضا؟

315
00:17:16,291 --> 00:17:19,041
قل لي، ربما لديك بعض الأفكار؟

316
00:17:19,875 --> 00:17:25,000
لذا نعم، على ما أعتقد
يجب أن يكون هناك بعض الموسيقى، أليس كذلك؟

317
00:17:25,541 --> 00:17:27,125
حسنًا، إنها نوع من المسيرة.

318
00:17:27,625 --> 00:17:28,708
مثلا المسيرة...

319
00:17:29,458 --> 00:17:30,958
بعد ذلك. وقراءة له قصيدة راب..

320
00:17:31,541 --> 00:17:33,833
والمرأة يجب أن تكون هناك،

321
00:17:33,916 --> 00:17:36,291
حسنًا، الإلهة جميلة جدًا...

322
00:17:36,375 --> 00:17:37,208
- واحد؟
- مائة!

323
00:17:37,291 --> 00:17:38,541
مائة متجر - مائة سيدة.

324
00:17:38,625 --> 00:17:41,875
أو ربما 500 أفضل - خمسة آلاف لكل منهما
إلى المتجر! من حيث المبدأ، هذه هي الطريقة التي تعمل بها.

325
00:17:41,958 --> 00:17:44,583
أنت تعرف المزيد، يمكنك إضافة
مثل هذه السيارة الحمراء الحديثة.

326
00:17:44,666 --> 00:17:45,541
فيراري يستطيع...

327
00:17:45,625 --> 00:17:47,291
حسنًا ، هذا الغاز ليس باهظ الثمن ،

328
00:17:47,375 --> 00:17:50,250
مائتين على عداد السرعة، 250،
ثم يظهر 300

329
00:17:50,333 --> 00:17:52,166
وهنا يظهر الحصان

330
00:17:52,250 --> 00:17:54,083
ويتفوق عليهم. انا هكذا - ههههه

331
00:17:54,166 --> 00:17:56,958
أنا آسف، ما زلنا كذلك
هل نتحدث عن محل بقالة؟

332
00:17:57,041 --> 00:17:58,583
صحي جدًا، مع الوشم!

333
00:17:58,666 --> 00:18:00,250
يوجد خلفهما كلبان دوبيرمان آخران.

334
00:18:00,333 --> 00:18:02,583
إنهم يجلسون
وتومئ إلى الموسيقى، إلى المسيرة.

335
00:18:02,666 --> 00:18:04,791
سيكون الدوبرمان قادرًا على ذلك، فهو كلب ذكي.

336
00:18:04,875 --> 00:18:07,416
- بجد! جارتي كان لديها واحدة.
- أنا آسف جدا.

337
00:18:07,916 --> 00:18:10,333
- دعونا نركز، أليس كذلك؟
- دعنا نذهب.

338
00:18:10,416 --> 00:18:13,291
أخبرنا ما الهدف من هذا الإعلان؟

339
00:18:13,375 --> 00:18:15,208
ومن هو جمهورنا المستهدف؟

340
00:18:15,291 --> 00:18:19,875
كما أفهمها، هذا هو بعض المتوسط الإحصائي
امرأة عمرها 30-40 سنة ولديها طفلين...

341
00:18:19,958 --> 00:18:23,583
ما رأيك
هل ستحب ما تفعله؟

342
00:18:24,208 --> 00:18:26,791
عفواً، نداء عاجل للعمل...

343
00:18:26,875 --> 00:18:28,708
في العمل...من المتجر...

344
00:18:28,791 --> 00:18:29,916
من المحلات التجارية...

345
00:18:30,458 --> 00:18:32,875
ومن بين الجميع، اتصل الجميع في نفس الوقت..

346
00:18:32,958 --> 00:18:34,166
لا بد لي من الإجابة.

347
00:18:36,250 --> 00:18:37,791
ما أنت ممل..

348
00:18:38,541 --> 00:18:41,541
هذا هو أساس عملنا.
علينا أن نفهم لمن نطلق النار عليه.

349
00:18:41,625 --> 00:18:44,000
إذا أطلقنا النار على الجميع،
ثم لا نطلق النار على أحد.

350
00:18:44,083 --> 00:18:45,708
- قال كل شيء.
- ماذا قال؟

351
00:18:45,791 --> 00:18:48,083
- قال ما يريد أن يفعل.
- بابا يا جدتي ...

352
00:18:48,166 --> 00:18:49,625
- السيارات يا الآلهة... نعم.
- فصل.

353
00:18:50,125 --> 00:18:52,083
لم ننتهي بعد. وسوف يعود الآن.

354
00:18:52,166 --> 00:18:53,250
وقد غادر بالفعل.

355
00:18:54,125 --> 00:18:55,041
كيف ذهبت؟

356
00:18:55,125 --> 00:18:56,125
إنه؟

357
00:18:56,208 --> 00:18:58,291
حسناً، لقد طلبت منه أن يحزم معه الطعام

358
00:18:58,375 --> 00:18:59,208
وغادر

359
00:18:59,708 --> 00:19:00,833
هل استقر؟

360
00:19:02,000 --> 00:19:03,083
وسيم...

361
00:19:04,708 --> 00:19:06,041
وسيم...

362
00:19:09,333 --> 00:19:11,666
هذا الرجل سوف يستقر. شكرًا لك.

363
00:19:12,875 --> 00:19:13,875
طاب يومك.

364
00:19:18,791 --> 00:19:19,625
نعم بالطبع.

365
00:19:28,208 --> 00:19:29,208
بول ، مرحبا ...

366
00:19:32,541 --> 00:19:34,208
لكن لا يمكنك الركض إلى الأبد.

367
00:19:34,291 --> 00:19:36,000
لم أكن أريدك أن تكتشف ذلك.

368
00:19:36,083 --> 00:19:38,333
لقد اشتركت فيه! أراها كل يوم!

369
00:19:40,416 --> 00:19:42,250
أنا لم آت للقتال.

370
00:19:43,208 --> 00:19:45,333
لم تجب، أنا ... أنا قلق.

371
00:19:45,416 --> 00:19:49,083
بسبب ماذا؟ لأنني لا أجيب
هل لأنني لا آخذ أموالك؟

372
00:19:49,166 --> 00:19:51,458
وبطريقة ما عاشت
بدون الصدقات الخاصة بك، هل يمكنك أن تتخيل؟

373
00:19:51,541 --> 00:19:52,541
يوم واحد...

374
00:19:53,416 --> 00:19:56,000
انظر، أنا أفهم أنك غاضب،

375
00:19:56,083 --> 00:19:57,750
ولكن دعونا نكون صادقين.

376
00:19:59,291 --> 00:20:00,666
حسنًا، كم تكفيك؟

377
00:20:01,541 --> 00:20:02,375
ما هي الخطوة التالية؟

378
00:20:03,166 --> 00:20:06,000
هل ستجد وظيفة؟
حسنًا، أنت لم تعمل يومًا واحدًا.

379
00:20:06,083 --> 00:20:10,500
أنت متأكد من أنه يمكنك القيام بذلك
التنافس مع أولئك الذين لديهم سنوات من الخبرة؟

380
00:20:11,500 --> 00:20:13,291
لا ترفض المساعدة.

381
00:20:13,833 --> 00:20:16,500
أريد فقط أن يكون مثل قبل.

382
00:20:16,583 --> 00:20:18,125
لكن الأمر لن يكون كما كان من قبل.

383
00:20:18,208 --> 00:20:20,833
أنا أفهم كل شيء
لقد انفصلت أنت وأمي، هذه هي الحياة.

384
00:20:20,916 --> 00:20:24,083
ولكن بدلا من أمي، اخترت
ليس فقط واحدة أخرى، بل اخترت لي.

385
00:20:24,166 --> 00:20:26,375
هذه هي الكرواسون المفضلة لديك...

386
00:20:29,916 --> 00:20:30,916
البلاتين...

387
00:20:34,500 --> 00:20:35,500
عنيدة كأم ..

388
00:20:41,041 --> 00:20:42,458
روم، هل أنت؟

389
00:20:42,958 --> 00:20:44,041
مرحبا أمي.

390
00:20:50,541 --> 00:20:51,666
احذر، هناك بيض.

391
00:20:53,458 --> 00:20:54,416
هل أوكسانا في المنزل؟

392
00:20:55,083 --> 00:20:56,333
ولكن أين هي... لقد اتصلوا بها،

393
00:20:56,416 --> 00:20:59,041
للبقاء في العمل
تعلمين أنها لن ترفض...

394
00:20:59,125 --> 00:21:00,541
روما !!!

395
00:21:00,625 --> 00:21:02,000
تعال الى هنا!

396
00:21:03,791 --> 00:21:06,166
من هذا؟ من هو هذا، إيه؟

397
00:21:06,250 --> 00:21:07,958
- هيا بنا نأكل...
- هل أكلت بعد؟

398
00:21:08,041 --> 00:21:09,416
لا شيء، دعونا نأكل الآن.

399
00:21:11,833 --> 00:21:14,083
من الجيد أنه يأكل معك
لكن لا يمكنك الإقناع.

400
00:21:14,666 --> 00:21:17,583
نعم، مايا، لن تأكلي
سوف آخذ السكوتر الخاص بك.

401
00:21:17,666 --> 00:21:19,166
هل فهمتني؟

402
00:21:19,250 --> 00:21:21,708
هكذا احترقت الكتفين
مع تلك الطماطم في البلاد...

403
00:21:21,791 --> 00:21:23,541
مثل أشعة الشمس هذا العام، يا إلهي.

404
00:21:23,625 --> 00:21:25,250
لا أعرف، أعتقد أنه يناسبك.

405
00:21:26,875 --> 00:21:28,875
كيف كانت مقابلتك؟ هل أخذته؟

406
00:21:28,958 --> 00:21:29,875
لكنهم أخذوها، أخذوها.

407
00:21:29,958 --> 00:21:30,791
هذا جيد.

408
00:21:31,833 --> 00:21:34,291
سيكون هناك شيء يجب دفعه مقابل رياض الأطفال ،
وقد اتصلوا بالفعل...

409
00:21:34,375 --> 00:21:36,083
سكان أوكسانا يؤخرون رواتبهم.

410
00:21:40,875 --> 00:21:41,916
روما...

411
00:21:42,666 --> 00:21:43,500
ماذا حدث؟

412
00:21:47,416 --> 00:21:49,041
- أخبرها؟
- نعم.

413
00:21:49,125 --> 00:21:50,166
أساس.

414
00:21:52,750 --> 00:21:56,125
ولكن هناك بعض المكاتب شديدة الانحدار،
مرشحان ومقعد واحد..

415
00:21:56,208 --> 00:21:57,541
فترة تجريبية أخرى...

416
00:21:57,625 --> 00:21:59,416
- إذن فالظروف كذلك.
- بالطبع...

417
00:22:00,833 --> 00:22:02,208
ومن هو المرشح الثاني؟

418
00:22:02,750 --> 00:22:05,416
- أمي، من الأفضل ألا تعرفي.
- ماذا سنفعل بدونك..

419
00:22:06,666 --> 00:22:10,250
أنا مع مايكا لأيام كاملة،
وراتب أوكسانكا لا يكفي.

420
00:22:12,125 --> 00:22:13,541
يجب عليك إصلاح حياتك.

421
00:22:13,625 --> 00:22:15,458
- وستغادرين معنا..
- أمي...

422
00:22:16,708 --> 00:22:18,333
هذا كله مؤقت. سأقود كل شيء.

423
00:22:18,416 --> 00:22:20,041
سأقود، سأقود...

424
00:22:21,250 --> 00:22:22,791
- أعط...
- على...

425
00:22:22,875 --> 00:22:24,208
كل ذلك إلى والده.

426
00:22:24,791 --> 00:22:27,833
مني لا أعلم ربما القلب فقط... الفم.

427
00:22:28,750 --> 00:22:31,208
نعم، قم بإزالة سماعات الرأس على الطاولة.

428
00:22:36,125 --> 00:22:37,125
تعال هنا...

429
00:22:40,833 --> 00:22:42,125
أنا فخور بك...

430
00:22:45,708 --> 00:22:46,750
وماشا الخاص بك هو أحمق!

431
00:22:46,833 --> 00:22:48,250
القناع ليس لي.

432
00:22:48,333 --> 00:22:49,916
ويكفي عن ذلك، حسنا؟

433
00:22:50,000 --> 00:22:51,833
منظمة العفو الدولية!!! ماذا تفعل، أنا أحترق!

434
00:22:51,916 --> 00:22:54,666
- أين ذهبت ليلا؟
- لا بد لي من إخراج القمامة.

435
00:22:54,750 --> 00:22:56,375
نعم، هذا فأل سيء - ليلا.

436
00:22:56,458 --> 00:22:59,791
أوليسيا إيفانوفنا! أنت تتبع الطفل ،
وأنا أخرج القمامة، هذا كل شيء!

437
00:22:59,875 --> 00:23:02,125
أوليسيا إيفانوفنا، كنت في المدرسة،
ولكم أنا أم!

438
00:23:02,208 --> 00:23:03,916
جيد، أوليسيا إيفانوفنا!

439
00:23:04,000 --> 00:23:04,833
تي شيرت...

440
00:23:06,083 --> 00:23:07,250
والجدة، أليس كذلك؟

441
00:23:07,875 --> 00:23:09,375
ذهبنا لتناول الطعام... نومو.

442
00:23:10,208 --> 00:23:14,708
دعونا نأكل لفائف الملفوف
حمام، حمام، الله، الله..

443
00:23:20,958 --> 00:23:23,916
أشعة الشمس، من فضلك
في ثلاث نسخ.

444
00:23:24,000 --> 00:23:25,875
- سيرهي ايفجينوفيتش، هنا ...
- أنا الآن...

445
00:23:26,375 --> 00:23:27,333
هل أنت في المرحاض

446
00:23:31,166 --> 00:23:32,750
- ولفترة طويلة؟
- اذهب للعمل.

447
00:23:33,333 --> 00:23:34,416
أنا أعمل...

448
00:23:35,000 --> 00:23:36,375
حسنًا، ماذا علي أن أفعل به يا إيرا؟

449
00:24:01,708 --> 00:24:05,750
سيرجي إيفجينوفيتش، أردت أن أكون معك
الحديث عن هذا العميل.

450
00:24:06,750 --> 00:24:07,958
رأيت الفاتورة.

451
00:24:08,833 --> 00:24:10,250
هل أكل بالشوك الذهبية؟

452
00:24:10,333 --> 00:24:12,250
وهذا بالفعل "استثمار في العميل".

453
00:24:12,333 --> 00:24:15,291
كان علينا أن نترك انطباعًا.

454
00:24:15,791 --> 00:24:19,208
الحقول، عليك أن تقرر القيام به
التقرير المالي هنا؟

455
00:24:19,291 --> 00:24:20,500
هذا كله رومنسي.

456
00:24:20,583 --> 00:24:23,291
لقد ظل يقاطع
أدخل بعض شروطه.

457
00:24:23,375 --> 00:24:24,875
إنه محترف هنا.

458
00:24:24,958 --> 00:24:28,333
دعه يذهب ويعمل في وكالة أخرى،
دعه يظهر معرفته هناك.

459
00:24:35,041 --> 00:24:36,041
آسف.

460
00:24:37,458 --> 00:24:38,375
نعم...

461
00:24:41,666 --> 00:24:43,291
الشائعات لم تكن كافية بالنسبة لي.

462
00:24:45,083 --> 00:24:47,208
قم بإعداد عرض تقديمي بالنسبة لي.

463
00:24:47,708 --> 00:24:49,291
كلاهما! الموضوع تعسفي.

464
00:24:50,500 --> 00:24:51,666
- هل لديك أي أسئلة؟
- لا.

465
00:24:58,958 --> 00:25:00,000
غبي...

466
00:25:00,083 --> 00:25:02,708
- أنا أوافق.
- أنت لا تعرف مدى حاجتي لهذه الوظيفة.

467
00:25:02,791 --> 00:25:04,458
- هل تحتاج إلى هذه الوظيفة؟
- نعم.

468
00:25:04,541 --> 00:25:06,500
- هل أنت حقا بحاجة إلى هذه الوظيفة؟
- نعم هناك حاجة إليها!

469
00:25:06,583 --> 00:25:07,541
هل رأيت نفسك؟

470
00:25:07,625 --> 00:25:09,791
سيارتك تستحق أكثر
من هذا المكتب كله!

471
00:25:09,875 --> 00:25:12,041
شراء وكالة
والعمل بقدر ما تريد!

472
00:25:12,125 --> 00:25:15,541
- أنت لا تعرف شيئاً عن حياتي وعني!
- أنا، أنا،...

473
00:25:15,625 --> 00:25:19,500
أنت لا تفهم ما هي هذه الوظيفة
يمكن إطعام عائلتي بأكملها.

474
00:25:20,416 --> 00:25:21,291
هل تفهم

475
00:25:21,791 --> 00:25:22,625
وأنت

476
00:25:23,583 --> 00:25:25,458
هل سبق لك أن اهتمت بشخص ما؟

477
00:25:25,958 --> 00:25:27,666
- حسنا...
- وبصرف النظر عن نفسك؟

478
00:25:33,625 --> 00:25:34,458
هذا ما اعتقدته.

479
00:25:36,500 --> 00:25:37,500
لدي كلب.

480
00:26:52,208 --> 00:26:53,791
مرحباً... أمي، مرحباً!

481
00:26:54,500 --> 00:26:57,541
وأنا أراك. حسنا، أنت في المطبخ.

482
00:26:58,208 --> 00:26:59,916
هنا... ماذا تطبخين؟

483
00:27:00,416 --> 00:27:01,958
الفطائر... هل نسيت مفاتيحك؟

484
00:27:03,208 --> 00:27:04,750
بالضبط، لقد نسيت... سأفعل قريبا.

485
00:27:04,833 --> 00:27:06,416
أوه...إيروتشكا، حسنًا...

486
00:27:13,541 --> 00:27:14,958
- حلم...
- أنا...

487
00:27:17,541 --> 00:27:18,875
هل تريد شيئا؟

488
00:27:20,416 --> 00:27:21,458
بسأل...

489
00:27:21,958 --> 00:27:24,250
ربما تحتاج إلى مساعدة في العرض التقديمي؟

490
00:27:25,416 --> 00:27:27,208
لا، شكرا لك. أنا وحيد إلى حد ما.

491
00:27:33,083 --> 00:27:33,916
شيء آخر؟

492
00:27:34,833 --> 00:27:35,666
لا.

493
00:27:56,083 --> 00:28:00,458
أنت تفكر بشكل غير محسوس، مثلك
هل تقوم بمسحه ضوئيًا مثل الماسح الضوئي؟

494
00:28:01,000 --> 00:28:02,291
ما هو مرئي جدا؟

495
00:28:02,375 --> 00:28:03,541
من الفضاء كله...

496
00:28:05,250 --> 00:28:07,250
ولكن هنا لدينا سؤال آخر.

497
00:28:07,333 --> 00:28:10,250
كيف تفعل هذا
حتى ينتبه إليك.

498
00:28:11,166 --> 00:28:12,041
مثل؟

499
00:28:12,666 --> 00:28:15,041
انظر، أنا أعرض عليك الشراكة.

500
00:28:16,375 --> 00:28:18,750
ساعدوني في هذا العرض

501
00:28:19,791 --> 00:28:22,208
وأنا أعمل على صورتك. موافقة؟

502
00:28:23,625 --> 00:28:24,458
دعنا نذهب

503
00:28:24,958 --> 00:28:26,416
حسنا، أين هو؟

504
00:28:26,500 --> 00:28:29,375
العودة بالفعل.
تقول نقطة، أدت إلى ساحة أخرى.

505
00:28:30,333 --> 00:28:32,750
هل يمكنني ألا أمزح بشأن القفل؟

506
00:28:33,541 --> 00:28:34,791
لا بد لي من الذهاب في بلدي.

507
00:28:35,708 --> 00:28:37,125
كانوا يقضون نصف يوم في البحث عن موقف للسيارات.

508
00:28:41,500 --> 00:28:42,333
وهو هو.

509
00:28:48,208 --> 00:28:50,291
لا تقلقوا يا فتيات. خذ الحلوى.

510
00:28:51,625 --> 00:28:53,875
- التحرك، لا تقلق؟
- اه...

511
00:28:56,958 --> 00:28:58,625
تحرك لا تقلق...

512
00:28:58,708 --> 00:28:59,583
ماذا؟

513
00:29:00,250 --> 00:29:01,083
لا، لا شيء...

514
00:29:01,166 --> 00:29:03,208
وأنا عموما أحب التحدث
لهذا السبب أركب.

515
00:29:04,500 --> 00:29:05,958
ولذا لدي عملي الخاص.

516
00:29:06,708 --> 00:29:07,666
بالطبع.

517
00:29:07,750 --> 00:29:08,708
أبيع البيض.

518
00:29:11,083 --> 00:29:12,166
هل يمكننا أن نذهب بالفعل؟

519
00:29:12,875 --> 00:29:14,083
- دعنا نذهب.
- الحمد لله.

520
00:29:20,750 --> 00:29:22,208
هل أنت هنا من أجل مستحضرات التجميل؟

521
00:29:22,291 --> 00:29:23,250
هل أنت جاد

522
00:29:23,750 --> 00:29:26,458
حسنًا ، إلى متاجرك
راتبي السنوي لا يكفي.

523
00:29:26,541 --> 00:29:29,125
وكل شيء هنا. والاختيار طبيعي.

524
00:29:29,791 --> 00:29:31,125
انظر كم هو رائع!

525
00:29:32,291 --> 00:29:35,500
حسنا، جيد. نومو، أرني ما هو هنا.

526
00:29:46,083 --> 00:29:47,333
أنا أحب هذا واحد.

527
00:29:47,416 --> 00:29:50,333
لكنني لم اشترى أبدا
لأنها لم تستطع أن تقرر الظل.

528
00:29:50,416 --> 00:29:52,291
إذا كنت ترغب في ذلك، عليك أن تأخذ ذلك.

529
00:29:52,791 --> 00:29:54,541
بالمناسبة، اختيار جيد.

530
00:29:59,166 --> 00:30:02,416
مشاكلك ليست الرجال.
أنت فقط خائف من إظهار نفسك الحقيقية.

531
00:30:02,500 --> 00:30:04,250
لكن لا شيء. سوف نقوم بإصلاحه.

532
00:30:07,208 --> 00:30:09,041
بالمناسبة، الظل بارد.

533
00:30:09,916 --> 00:30:11,583
سأحصل على واحدة لنفسي أيضا.

534
00:30:13,416 --> 00:30:14,333
فصل!

535
00:30:15,833 --> 00:30:17,583
حسنًا، هل أنت مستعد للتغيير؟

536
00:30:17,666 --> 00:30:18,666
طاردوا

537
00:31:09,458 --> 00:31:12,458
الآن سوف ندرس
المشي بشكل جميل ومذهل.

538
00:31:15,750 --> 00:31:17,416
جمال... جمال!

539
00:31:17,500 --> 00:31:19,041
ثلاثة، أربعة...

540
00:31:20,208 --> 00:31:21,208
نعم!

541
00:31:21,291 --> 00:31:23,375
بسهولة بسهولة

542
00:32:26,125 --> 00:32:26,958
تهانينا.

543
00:32:28,208 --> 00:32:30,208
- وأين الفتيات؟
- لا أعرف، أنا لست والدتهم.

544
00:32:30,291 --> 00:32:31,291
لنبدأ.

545
00:32:32,125 --> 00:32:33,166
- روما.
- نعم.

546
00:32:33,250 --> 00:32:35,000
- هل هناك ما يثير الدهشة؟
- حسنا بالطبع.

547
00:32:35,791 --> 00:32:37,958
اخترت النسخة الكلاسيكية للعرض التقديمي.

548
00:32:38,041 --> 00:32:40,000
هذا ماء ممتاز في كوب. ميزة خالصة.

549
00:32:40,083 --> 00:32:43,041
الجمهور المستهدف هو الناس
مع دخل أعلى من المتوسط،

550
00:32:43,125 --> 00:32:46,125
الذين يشترون أكثر من مجرد الماء،
والشعور بالخصوصية.

551
00:32:46,208 --> 00:32:49,916
لأنه كما نعلم
نحن نعيش الآن في عصر عمى الرايات،

552
00:32:50,000 --> 00:32:52,250
في مكان ما حوالي 70٪ من الناس

553
00:32:52,333 --> 00:32:55,791
لا تميز بين التواصل مع العلامة التجارية،
لأنها طبقة المعاني

554
00:32:55,875 --> 00:32:58,083
وأحيانًا تحتاج فقط إلى منتج. لذلك...

555
00:32:59,250 --> 00:33:00,916
يرجى المعذرة لتأخري.

556
00:33:01,000 --> 00:33:01,833
وأين سونيا؟

557
00:33:10,083 --> 00:33:11,541
- واو...
- ابتسامة.

558
00:33:14,291 --> 00:33:15,333
يبتسم!

559
00:33:19,083 --> 00:33:20,583
ماذا، لدينا واحدة جديدة؟

560
00:33:20,666 --> 00:33:23,375
- ولكن هذه إيركا..
- ما هو إيركا؟

561
00:33:23,458 --> 00:33:25,750
هذه سونيا! سونيا!

562
00:33:26,416 --> 00:33:27,958
- روما...
- نعم.

563
00:33:28,041 --> 00:33:30,250
بعد ذلك، لدينا ملصقات الحد الأدنى.

564
00:33:30,333 --> 00:33:33,208
الرقمية: ستكون هذه سلسلة من التصميمات
عشر ثوان لكل منهما.

565
00:33:33,291 --> 00:33:36,958
الاتصالات مغلقة
على الجودة العالية والبساطة للمنتج.

566
00:33:37,041 --> 00:33:39,625
نحن نتناوب في نقاط اللمس غير المتصلة بالإنترنت. هذا كل شيء.

567
00:33:41,500 --> 00:33:43,916
أنا آسف، من فضلك. أعطني الموز الخاص بي.

568
00:33:44,000 --> 00:33:45,416
طيب ماذا ترمي...

569
00:33:45,500 --> 00:33:47,541
أحسنت بشدة. الحقول...

570
00:33:47,625 --> 00:33:49,250
نعم بالطبع.

571
00:33:49,916 --> 00:33:50,833
شكرًا لك.

572
00:33:50,916 --> 00:33:52,875
مرحبا سونيا. تبدو رائعا.

573
00:33:52,958 --> 00:33:55,125
لقد طلبنا سيارة أمس.

574
00:33:55,208 --> 00:33:57,166
بجد؟ كيف فعلت ذلك؟

575
00:33:57,250 --> 00:33:58,375
التطبيق في الهاتف.

576
00:33:59,333 --> 00:34:02,333
لقد تأثرت، ولكن أعجب بشكل غير سار.

577
00:34:03,666 --> 00:34:07,458
هذه كييف عادية، موقف السيارات يشبه وحيد القرن —

578
00:34:07,541 --> 00:34:09,500
لقد سمع عنه الجميع، لكن لم يره أحد.

579
00:34:09,583 --> 00:34:12,500
وإليك كيفية حل الشركة لهذه المشكلة:

580
00:34:13,000 --> 00:34:15,750
ضغطت على الزر ووصلت السيارة.

581
00:34:16,250 --> 00:34:19,791
كل شيء يعمل
حتى يبدأ السائق بالحديث.

582
00:34:19,875 --> 00:34:21,375
ثم الأكثر إثارة للاهتمام.

583
00:34:21,458 --> 00:34:25,333
في عشر دقائق من السفر
لقد تعلمت السيرة الذاتية الكاملة لهذا السائق.

584
00:34:25,416 --> 00:34:30,041
فهو فنان ستاند أب وطبيب نفساني،
رجل أعمال على نطاق واسع...

585
00:34:30,125 --> 00:34:33,791
لكنه قال الكلمات الأكثر أهمية:

586
00:34:33,875 --> 00:34:36,833
"تحرك، لا تقلق."

587
00:34:38,125 --> 00:34:40,791
ولقد تحولت.

588
00:34:41,500 --> 00:34:44,000
اعتقدت أن هذه الخدمة لا تتعلق بالسيارة،

589
00:34:44,083 --> 00:34:49,000
وحول هذا الشعور
كما تعلمون، الهم.

590
00:34:49,083 --> 00:34:52,125
في مدينة حيث من الأسهل أن تصاب بانهيار عصبي،

591
00:34:52,208 --> 00:34:53,458
من العثور على وقوف السيارات

592
00:34:53,958 --> 00:34:57,291
يجب أن ينطبق هذا المبدأ دائمًا:

593
00:34:57,375 --> 00:35:00,458
"تحرك، لا تقلق."

594
00:35:00,541 --> 00:35:02,083
لا، إنه رائع بالفعل.

595
00:35:02,166 --> 00:35:04,625
- على الأقل إرسالها إلى العميل غدا.
- بجد؟

596
00:35:09,791 --> 00:35:11,416
بصراحة هل توصلت إلى ذلك بنفسك؟

597
00:35:11,500 --> 00:35:12,416
ساعدت سونيا.

598
00:35:14,166 --> 00:35:15,041
شكرا لك، سونيا.

599
00:35:16,625 --> 00:35:18,041
- أحسنت.
- شكرًا لك.

600
00:35:18,958 --> 00:35:19,958
أوه...

601
00:35:25,250 --> 00:35:26,583
لا يمكن للإنسان أن يفعل أي شيء بنفسه.

602
00:35:28,791 --> 00:35:30,666
يحتاج الإنسان دائمًا إلى شخص آخر،

603
00:35:32,208 --> 00:35:34,250
على من تستطيع أن تضاعف نفسك،

604
00:35:34,875 --> 00:35:38,041
لمن يستحق كتابة القصائد.

605
00:35:39,083 --> 00:35:41,333
كلا العرضين جيدان، فلنواصل عملنا.

606
00:35:44,541 --> 00:35:46,250
أنت تشبه أمي كثيرًا.

607
00:35:52,750 --> 00:35:53,583
شكرًا لك.

608
00:35:59,625 --> 00:36:00,500
أغنية رائعة.

609
00:36:02,250 --> 00:36:04,250
- ماذا؟
- أقول، أغنية رائعة.

610
00:36:04,333 --> 00:36:06,583
اه... نعم. المفضل لدي

611
00:36:06,666 --> 00:36:07,583
وبلدي ...

612
00:36:07,666 --> 00:36:09,625
- انتظر.
- نعم، أنا أحمله.

613
00:36:18,125 --> 00:36:19,458
جميلة فقط.

614
00:36:19,541 --> 00:36:20,583
هل حدث شيء ما؟

615
00:36:22,375 --> 00:36:23,916
الأب يتزوج.

616
00:36:24,625 --> 00:36:27,583
لقد دعيت إلى الافتتاح
المكتب الجديد لشركتي...

617
00:36:27,666 --> 00:36:29,166
فئة! تهانينا!

618
00:36:29,708 --> 00:36:30,541
اه...

619
00:36:31,250 --> 00:36:32,083
وربما...

620
00:36:34,000 --> 00:36:34,833
لتناول القهوة...

621
00:36:47,875 --> 00:36:48,708
مرحبا

622
00:36:49,916 --> 00:36:52,000
زايا، مرحبا. أين أنت؟

623
00:37:01,541 --> 00:37:02,708
ما الذي تفعله هنا؟

624
00:37:05,458 --> 00:37:07,083
لقد رافقت أوكسانا ومايا.

625
00:37:09,500 --> 00:37:10,333
في!

626
00:37:11,166 --> 00:37:12,708
سافتشينكي يحتفلون مرة أخرى.

627
00:37:12,791 --> 00:37:14,666
سوف نرقص معهم حتى الصباح.

628
00:37:15,500 --> 00:37:18,291
حسنا، لماذا لا نحتفل.
لقد نجونا من الليل، إنه جيد بالفعل...

629
00:37:20,916 --> 00:37:23,083
وبالنسبة للبعض، أرى أن الأمر ليس ممتعًا.

630
00:37:23,166 --> 00:37:24,666
لا بأس، أنا بخير.

631
00:37:26,500 --> 00:37:29,541
روما، لا يستطيع الإنسان أن يفعل أي شيء بنفسه.

632
00:37:31,875 --> 00:37:33,791
يحتاج الشخص دائمًا إلى شخص آخر.

633
00:37:34,708 --> 00:37:36,750
اليوم هي المرة الثانية التي يتم فيها اقتباس إزدريك...

634
00:37:37,250 --> 00:37:38,750
حسنًا، لقد أحببت القصائد دائمًا.

635
00:37:39,958 --> 00:37:40,791
روما،

636
00:37:41,708 --> 00:37:43,125
لا تنغلق على نفسك عن الناس

637
00:37:44,125 --> 00:37:45,041
لذلك فهو أصعب.

638
00:37:46,833 --> 00:37:47,666
هل ذهبت؟

639
00:37:48,666 --> 00:37:49,708
هل ستجلس معي

640
00:37:51,708 --> 00:37:52,541
اه...

641
00:37:56,291 --> 00:37:58,333
دعونا نصمت، دعونا نأخذ نفسا.

642
00:38:06,333 --> 00:38:07,666
تحيات. هذا لك.

643
00:38:07,750 --> 00:38:08,916
"احلام جميلة"؟

644
00:38:10,041 --> 00:38:10,875
هل أنت مجنون

645
00:38:11,500 --> 00:38:12,375
ماذا، ليلة صعبة؟

646
00:38:12,458 --> 00:38:15,333
أوه، الحياة الصعبة... ينشق الرأس.

647
00:38:18,583 --> 00:38:19,625
أصدقائي الأعزاء!

648
00:38:19,708 --> 00:38:22,333
حسنا، دعونا نضرب؟ بل أود أن أقول، الفيضان.

649
00:38:22,416 --> 00:38:25,041
شركتنا الإعلانية "ستروموك" —
عشر سنوات

650
00:38:26,500 --> 00:38:28,250
"جولدن ستريجا 2015".

651
00:38:28,333 --> 00:38:30,250
صباح الخير! هل فاتني أي شيء؟

652
00:38:30,333 --> 00:38:32,833
إلى أين أنت ذاهبة يا تانيا؟
وما خطبك على أية حال؟

653
00:38:32,916 --> 00:38:33,875
ما هذا؟

654
00:38:34,458 --> 00:38:37,083
قد أرغب أيضًا في الحصول على تأثير رائع.
ماذا، الجميع يستطيع، وأنا لا أستطيع؟

655
00:38:37,166 --> 00:38:38,041
واو، تانيا.

656
00:38:38,875 --> 00:38:40,458
باختصار، العطلة هي ذكرى سنوية.

657
00:38:40,541 --> 00:38:41,833
مارك، لديك طعام عليك.

658
00:38:41,916 --> 00:38:43,250
ايليا، خمر.

659
00:38:43,333 --> 00:38:46,458
سأحتاج إلى تأثير نجاح باهر الخاص بك.
سيكون من الضروري سحر نجمة واحدة.

660
00:38:46,541 --> 00:38:47,666
أستطيع أن أفعل ذلك.

661
00:38:52,208 --> 00:38:53,458
سيرهي يفهينوفيتش والميزانية؟

662
00:38:53,541 --> 00:38:54,708
لا أستطيع سماعك، تانيا.

663
00:38:55,375 --> 00:38:56,791
أقول هل هناك ميزانية؟!

664
00:38:57,583 --> 00:38:58,833
سيرهي يفهينوفيتش، الميزانية...

665
00:39:00,083 --> 00:39:02,333
- وماذا عن قواعد اللباس؟
- حيوانات...

666
00:39:03,208 --> 00:39:04,333
حسنا...

667
00:39:07,041 --> 00:39:08,125
حسناً، مارك،

668
00:39:10,291 --> 00:39:11,791
هل أبدو مثل والدتك؟

669
00:39:12,833 --> 00:39:14,083
هل تشاجرت مع زوجك؟

670
00:39:23,000 --> 00:39:25,333
أيها الناس... هل رأيتم ذلك؟

671
00:39:25,416 --> 00:39:27,583
<i>نعم، توقف، انزل!</i>

672
00:39:27,666 --> 00:39:28,916
- واو!
- بولينا!

673
00:39:29,500 --> 00:39:30,458
<i>ماذا ستفعل؟</i>

674
00:39:30,541 --> 00:39:31,375
<i>هل يمكنك سماعي؟</i>

675
00:39:31,458 --> 00:39:33,250
هذه بولينا!

676
00:39:33,333 --> 00:39:36,875
<i>أنا بولينا تيريتنكو، شخص صعب المراس...</i>

677
00:39:36,958 --> 00:39:38,166
أنت مزاجي..

678
00:39:38,250 --> 00:39:39,541
اعطها هنا!

679
00:39:39,625 --> 00:39:40,958
انتظر! اعطها هنا!

680
00:39:44,916 --> 00:39:46,875
أمسك، أمسك الهاتف!

681
00:39:46,958 --> 00:39:48,416
مارك، أمسك الهاتف!

682
00:39:48,500 --> 00:39:49,791
مارك، أعطها لي. شكرًا لك.

683
00:39:53,000 --> 00:39:54,541
يا إلهي، أنت رعشة.

684
00:39:54,625 --> 00:39:55,791
ما هو الخطأ معك، هاه؟

685
00:39:57,750 --> 00:40:00,583
هَزَّة! تم تدمير تأثير نجاح باهر كله ...

686
00:40:00,666 --> 00:40:01,500
هل كل شيء على ما يرام

687
00:40:02,583 --> 00:40:05,791
أنا ممتن للغاية لك.
سبحت قليلاً خلف العوامات.

688
00:40:05,875 --> 00:40:07,208
يحدث هذا.

689
00:40:09,375 --> 00:40:10,500
آسف

690
00:40:16,666 --> 00:40:19,250
سيرجي يفجينوفيتش!
بضع كلمات للأجيال القادمة.

691
00:40:19,333 --> 00:40:21,208
<ط> ما هي قواعد اللباس؟ سألت باللون الأسود!</i>

692
00:40:21,291 --> 00:40:23,125
حامل وباللون الأسود؟ هذه علامة سيئة.

693
00:40:23,208 --> 00:40:24,666
- من قال لك؟
- قالت الجدة.

694
00:40:24,750 --> 00:40:27,625
- يمكن أن يولد الأطفال حزينين.
- سأتحدث مع جدتك...

695
00:40:29,041 --> 00:40:30,041
ماتت.

696
00:40:30,125 --> 00:40:31,500
آسف وأين المضيف؟

697
00:40:31,583 --> 00:40:33,625
اتصلت
الآن سيكون الأمر كذلك، كل شيء تحت السيطرة.

698
00:40:36,083 --> 00:40:37,041
وأنا هنا بالفعل!

699
00:40:37,750 --> 00:40:38,875
مساء الخير.

700
00:40:42,708 --> 00:40:43,958
تحياتي...

701
00:40:48,750 --> 00:40:49,750
مرحبا...

702
00:40:50,583 --> 00:40:52,333
- أوه!
- أوه!

703
00:40:53,625 --> 00:40:55,083
واو... آه!

704
00:40:56,916 --> 00:40:57,750
من أنت

705
00:40:58,500 --> 00:40:59,500
من أنا

706
00:41:00,250 --> 00:41:02,916
الرسوم المتحركة لقضاء عطلة للأطفال!

707
00:41:05,458 --> 00:41:06,708
ما هي عطلة الأطفال؟

708
00:41:06,791 --> 00:41:10,333
احتفال مدرسة "ستروموتشوك".
لصبي يبلغ من العمر 10 سنوات يدعى أوسكار.

709
00:41:10,416 --> 00:41:13,125
الذكرى العاشرة
شركة إعلانات "ستروموتشوك".

710
00:41:13,833 --> 00:41:14,958
حفل على طريقة "الأوسكار"!

711
00:41:15,041 --> 00:41:16,500
- تانيا!
- تانيا...

712
00:41:19,416 --> 00:41:23,041
حسنًا، ربما لم أشرح شيئًا بشكل صحيح، لكن...

713
00:41:23,125 --> 00:41:26,625
بدون لكن! ابحث عن شخص آخر، على وجه السرعة!

714
00:41:27,500 --> 00:41:28,583
آسف.

715
00:41:28,666 --> 00:41:30,458
مجرد ثانية. سيرجي ايفجينوفيتش!

716
00:41:31,875 --> 00:41:36,166
هذا هو الخيار الوحيد المتاح
في حدود ميزانيتنا...حسنا...

717
00:41:38,166 --> 00:41:41,083
عزيزي! آسف، سأساعدك.

718
00:41:41,166 --> 00:41:43,208
- أين غرف تبديل الملابس لدينا يا تانيا؟
- هناك.

719
00:41:43,291 --> 00:41:44,125
خلفي

720
00:41:45,958 --> 00:41:47,125
مارك!

721
00:41:48,250 --> 00:41:49,083
قواعد اللباس؟

722
00:41:50,750 --> 00:41:52,416
لقد نسيت...القميص الأسود...

723
00:41:53,958 --> 00:41:54,958
أبيض وأسود...

724
00:41:55,041 --> 00:41:56,083
هل أحضرت كل شيء؟

725
00:41:56,166 --> 00:41:59,208
نعم.
السلطات والمعلبات والفطائر والزلابية.

726
00:41:59,291 --> 00:42:01,083
- الأم طهيت نفسها.
- ممتاز.

727
00:42:02,125 --> 00:42:03,666
ماذا؟ ضمن الميزانية.

728
00:42:04,833 --> 00:42:05,833
انا بحاجة للشرب.

729
00:42:09,541 --> 00:42:11,541
حسنًا، اهدأ، كل شيء تحت السيطرة.

730
00:42:13,000 --> 00:42:14,000
نادل!

731
00:42:18,125 --> 00:42:18,958
ايليا؟

732
00:42:19,041 --> 00:42:19,958
يحدث ذلك

733
00:42:20,041 --> 00:42:21,166
كيف تحب ذلك؟

734
00:42:22,958 --> 00:42:24,250
كل شيء في حدود الميزانية.

735
00:42:26,791 --> 00:42:27,875
صب لي شيئا للشرب.

736
00:42:27,958 --> 00:42:32,375
سيرهي يفهينوفيتش، عزيزي،
ما الذي يقلقك، سأتدبر الأمر.

737
00:42:35,375 --> 00:42:36,208
هل وصل زيبروف؟

738
00:42:38,041 --> 00:42:40,041
بالطبع. وصلت

739
00:42:40,125 --> 00:42:43,416
بافلو ميكولايفيتش زيبروف يشكل

740
00:42:43,500 --> 00:42:46,125
السنة السابعة والخمسون من الميلاد. هناك.

741
00:42:47,000 --> 00:42:48,708
الإعداد، حسنا...

742
00:42:52,000 --> 00:42:52,958
صبها له.

743
00:42:58,250 --> 00:43:00,166
سيرجي يفجينوفيتش!

744
00:43:08,333 --> 00:43:11,125
سيرهي يفهينوفيتش، احترامي.

745
00:43:11,625 --> 00:43:13,208
لدى Zibrov شركة أخرى.

746
00:43:13,291 --> 00:43:17,833
ومارك — حصل على المركز الثاني في
المنافسة الإقليمية لـ Zibrov doppelgängers.

747
00:43:17,916 --> 00:43:18,750
أين، بالمناسبة؟

748
00:43:19,250 --> 00:43:20,291
في بيلا تسيركفا.

749
00:43:20,375 --> 00:43:24,083
رغم أن المشاركين اثنان فقط..
لكن أمي أحببت ذلك حقًا.

750
00:43:24,750 --> 00:43:27,250
سوف يغني على الموسيقى التصويرية ،
لن يلاحظ أحد حتى.

751
00:43:32,833 --> 00:43:37,250
الآن. أنا فقط لا أملك الأول
يشعر الآباء بالتوتر قبل أداء طفلهم.

752
00:43:37,791 --> 00:43:39,916
نومو نومو... عفوًا! قف!

753
00:43:42,041 --> 00:43:44,625
والأهم من ذلك، في حدود الميزانية!

754
00:43:44,708 --> 00:43:45,833
أوه، أحسنت!

755
00:43:48,166 --> 00:43:50,000
اصنع لي ديزي من فضلك.

756
00:43:50,083 --> 00:43:51,500
هل تريد ديزي؟

757
00:43:51,583 --> 00:43:53,166
سأصنع "ديزي" لك الآن.

758
00:43:56,541 --> 00:43:58,875
إليوشا، أين الجدد؟ هل أخبرتهم؟

759
00:43:58,958 --> 00:44:00,541
حسنًا، من الواضح ما قلته لهم.

760
00:44:05,791 --> 00:44:06,958
في!

761
00:44:09,583 --> 00:44:10,416
خدعة رائعة.

762
00:44:11,791 --> 00:44:13,083
- هَزَّة.
- هل يتبول؟

763
00:44:13,166 --> 00:44:14,250
اذهب إلى الجحيم بنفسك. على...

764
00:44:17,375 --> 00:44:19,083
- ماذا وأين بولينا؟
- بولينا!

765
00:44:24,166 --> 00:44:25,000
هَزَّة!

766
00:44:25,083 --> 00:44:26,791
هذه هي الطريقة التي ذهبت بها في الموعد الأول.

767
00:44:27,791 --> 00:44:28,958
هل ضحك الجميع؟

768
00:44:30,541 --> 00:44:31,541
أيضا ذيل.

769
00:44:36,666 --> 00:44:39,375
تحذير! تحذير!

770
00:44:39,458 --> 00:44:43,750
نبدأ أمسيتنا الاحتفالية.

771
00:44:43,833 --> 00:44:46,083
أريد أن أهنئ

772
00:44:46,916 --> 00:44:49,291
جميلتك كلها

773
00:44:49,375 --> 00:44:52,041
فريق رائع من المعلمين...

774
00:44:52,666 --> 00:44:53,500
يا الله...

775
00:44:53,583 --> 00:44:55,166
المعلنين

776
00:44:55,250 --> 00:44:58,916
ودعوة المدير للتحدث،

777
00:44:59,000 --> 00:45:02,291
مدير "ستروموشكا" سيرهي.

778
00:45:02,375 --> 00:45:07,291
دعونا نجتمع جميعا! هيا - سيرجي !!!

779
00:45:07,916 --> 00:45:10,000
- سيرجي !!!
- سيرجي !!!

780
00:45:10,083 --> 00:45:12,916
آه، بصوت أعلى، لا يستطيع سماعنا.

781
00:45:13,000 --> 00:45:16,958
- سيرجي!
- سيرجي !!!

782
00:45:17,625 --> 00:45:19,958
- سيرجي!
- سيرجي!

783
00:45:23,000 --> 00:45:26,333
لا بأس
سأصمد، وأنت تتحدث. تحدث!

784
00:45:26,416 --> 00:45:28,208
يا إلهي سونيا، هيا بنا، هلا ساعدتني.

785
00:45:28,291 --> 00:45:29,250
هيا أيضا.

786
00:45:33,750 --> 00:45:34,583
"تيار"...

787
00:45:37,541 --> 00:45:38,625
"تيار"...

788
00:45:40,000 --> 00:45:41,041
بهدوء

789
00:45:41,125 --> 00:45:43,000
...قبل عشر سنوات كان فقط...

790
00:45:44,958 --> 00:45:45,875
فكرة على الورق.

791
00:45:46,791 --> 00:45:47,625
رم!

792
00:45:49,041 --> 00:45:50,125
تحيات.

793
00:45:50,208 --> 00:45:52,500
لم أتوقع رؤيتك هنا.

794
00:45:54,666 --> 00:45:58,416
وهذا هو صديقي الجديد وشريكي الجديد.

795
00:45:59,333 --> 00:46:00,416
ليس الآن...

796
00:46:00,916 --> 00:46:03,583
وهذا لي
صديقها السابق والشريك السابق.

797
00:46:03,666 --> 00:46:04,500
مرحبا، هاه؟

798
00:46:06,250 --> 00:46:08,000
وهنا قفزنا إلى "المنافسين"

799
00:46:08,083 --> 00:46:09,583
انظر إلى هذا الفشل.

800
00:46:10,583 --> 00:46:12,125
هل تعمل هنا؟

801
00:46:13,916 --> 00:46:14,958
نعم، أنا أعمل.

802
00:46:15,041 --> 00:46:17,541
ولدينا أيضًا حفلة مجاورة.

803
00:46:17,625 --> 00:46:19,625
حسنًا ، بخصوص افتتاح مكتب جديد.

804
00:46:20,125 --> 00:46:22,750
هل تلقيت دعوة لحضور حفل خاص بالشركة؟

805
00:46:24,333 --> 00:46:25,333
نعم، حصلت عليه.

806
00:46:25,916 --> 00:46:27,125
وسيكون لدينا زيبروف.

807
00:46:27,958 --> 00:46:30,708
الحياة قصيرة.

808
00:46:30,791 --> 00:46:32,000
الفن أبدي.

809
00:46:34,916 --> 00:46:36,541
كلمات جميلة.

810
00:46:36,625 --> 00:46:40,125
أنا لم أختلق الأمر، لقد كان ليوناردو دافنشي.

811
00:46:40,208 --> 00:46:42,958
أنت هنا يا عزيزي! وأنا بحثت لك.

812
00:46:44,166 --> 00:46:45,250
أهلا بالجميع!

813
00:46:45,333 --> 00:46:46,375
تحيات.

814
00:46:46,458 --> 00:46:48,041
أنا بولينا، خطيبة رومان.

815
00:46:48,791 --> 00:46:49,625
تهانينا.

816
00:46:49,708 --> 00:46:50,916
- شكرًا لك.
- شكرًا لك.

817
00:46:51,833 --> 00:46:53,458
هل يمكنني التباهي قليلا؟

818
00:46:55,916 --> 00:46:57,125
هل هي جميلة حقا؟!

819
00:46:57,208 --> 00:46:59,291
نعم، أفضل امرأة لديها أفضل المجوهرات!

820
00:47:02,208 --> 00:47:04,916
ماذا؟ ولكن سيكون لدينا Zibrov، ماذا تفعل!

821
00:47:08,125 --> 00:47:10,750
مجرد خطاب لا يصدق، وأنا…

822
00:47:10,833 --> 00:47:11,750
هذا ليس كل شيء.

823
00:47:14,666 --> 00:47:15,791
"تيار"...

824
00:47:16,916 --> 00:47:19,458
شكرا لك لقد كان الأمر غير متوقع. و...

825
00:47:20,291 --> 00:47:21,458
ولطيفة. حقيقة.

826
00:47:21,541 --> 00:47:25,291
حسنًا، لقد فاجأتني في المكتب أيضًا.
لهذا السبب قررت عدم البقاء مدينًا.

827
00:47:26,458 --> 00:47:30,083
شكرا لك انها بسيطة
يبدو وكأنه نخب جميل.

828
00:47:30,166 --> 00:47:31,166
هذا ليس كل شيء.

829
00:47:36,500 --> 00:47:39,833
و"ستروموك" هو نجمنا الرئيسي اليوم.

830
00:47:42,000 --> 00:47:46,083
ولكن حدث ما حدث، للأسف،
لم تتماشى كل النجوم اليوم.

831
00:47:46,166 --> 00:47:49,541
نعم، أخبرني، هذان هما الإثنان
هل قامت الفتيات الساحرات بإخراج زيبروف منا؟

832
00:47:49,625 --> 00:47:54,083
لدي حق الوصول إلى مكتب الشركة
البريد وأنا أعرف أين يحتفلون.

833
00:47:54,750 --> 00:47:56,000
لماذا صمتت يا سمكتي؟

834
00:47:56,083 --> 00:47:57,083
خلفي

835
00:47:57,166 --> 00:48:00,500
لا شيء، لا شيء، يحدث.

836
00:48:01,166 --> 00:48:03,583
كان لا يزال نخب جميل.

837
00:48:03,666 --> 00:48:06,875
من الواضح أن هذا يؤلمك كثيرًا يا سيرجي.

838
00:48:06,958 --> 00:48:11,333
دعنا نذهب لهذا النخب الجميل

839
00:48:11,416 --> 00:48:13,000
دعونا نرفع نظاراتنا!

840
00:48:14,125 --> 00:48:15,166
انا بحاجة للشرب.

841
00:48:16,041 --> 00:48:17,083
لو سمحت.

842
00:48:17,166 --> 00:48:20,708
ونكمل سهرتنا

843
00:48:20,791 --> 00:48:23,500
والآن سنكون معك

844
00:48:23,583 --> 00:48:27,000
مسابقة ممتعة تسمى

845
00:48:27,083 --> 00:48:30,208
"تضخيم فقاعة كبيرة!"

846
00:48:37,416 --> 00:48:39,958
من فضلك، من فضلك تعال هنا.
نأسف للإزعاج. هنا...

847
00:48:42,041 --> 00:48:44,000
اه لقد سقطت!

848
00:48:44,541 --> 00:48:46,708
- يا! من أنت؟!
- من أنت؟!

849
00:48:46,791 --> 00:48:49,166
هذا مارك... مارك، هناك مهمة خاصة لك.

850
00:48:50,250 --> 00:48:52,000
- تمام!
- ما أنت! سوف يحرقوني هناك!

851
00:48:52,083 --> 00:48:53,875
- لا تحرقهم!
- لا تكوني ساحرة، فلن تحترقي!

852
00:48:54,458 --> 00:48:57,166
- أنا أكره ذلك!!!
- كل شيء على ما يرام، كل شيء على ما يرام.

853
00:48:57,250 --> 00:48:58,583
ركز علي! ركز علي!

854
00:49:05,000 --> 00:49:06,625
والآن

855
00:49:06,708 --> 00:49:09,791
نجمة مساءنا

856
00:49:09,875 --> 00:49:13,541
الأسطورة - بافلو زيبروف!

857
00:49:15,500 --> 00:49:16,541
شكرا لك، شكرا لك.

858
00:49:18,625 --> 00:49:19,583
إنه هو!

859
00:49:21,000 --> 00:49:22,583
هذا هو! هذا هو!

860
00:49:22,666 --> 00:49:24,083
لكني أرى!

861
00:49:24,958 --> 00:49:26,125
هذا هو بافل!

862
00:49:26,208 --> 00:49:27,416
ها هو، كما أرى!

863
00:49:36,000 --> 00:49:37,041
وشارب!

864
00:49:46,541 --> 00:49:47,666
إنه معنا!

865
00:50:07,916 --> 00:50:09,916
<i>...لقد فهمت أصدقائي أيضًا...</i>

866
00:50:11,041 --> 00:50:14,708
<i>...وكان يعرف كيف يغفر لأعدائه
لأن عرابي...</i>

867
00:50:22,083 --> 00:50:24,000
لا أستطيع رؤية يديك!

868
00:50:26,708 --> 00:50:28,625
"ستروموتشوك" ركلة حرة!

869
00:50:42,458 --> 00:50:43,916
تعال إلينا!

870
00:51:10,333 --> 00:51:11,333
<i>...النساء!</i>

871
00:51:16,000 --> 00:51:19,666
<ط>...لأنه هو عرابي
ثم خريشاتيك، ثم خريشاتيك...</i>

872
00:51:34,458 --> 00:51:36,166
شامبو!

873
00:51:36,250 --> 00:51:37,791
نعم، أين عصيري؟ و! هنا هو

874
00:51:39,333 --> 00:51:41,416
إذن أنت ذهبي! هل تعرف من أنت؟

875
00:51:41,500 --> 00:51:43,541
أنت، هل تعرف من أنت؟!

876
00:51:43,625 --> 00:51:44,916
نحن "ستروموك!"

877
00:51:45,000 --> 00:51:47,541
هل تعرف من أنت؟! أنتم فريق!!!

878
00:51:47,625 --> 00:51:49,208
"تدفق!"

879
00:51:50,250 --> 00:51:51,958
قف! توقف، توقف الآن.

880
00:51:53,166 --> 00:51:55,625
- نعم هيا.
- الحقول.

881
00:51:56,208 --> 00:51:59,375
فريق "ستروموك"!!!

882
00:52:00,875 --> 00:52:02,541
<i>- وأنا معك!</i>
- هو معنا، هو لنا!

883
00:52:03,125 --> 00:52:03,958
ملكنا!

884
00:52:09,625 --> 00:52:10,916
أوه، أنا لم أذهب إلى أي مكان...

885
00:52:17,416 --> 00:52:18,500
في "ستروموتشوك!"

886
00:52:23,583 --> 00:52:25,916
لقد كنت ممزقًا تقريبًا هناك.

887
00:52:26,000 --> 00:52:29,916
أينشتاين أنت ذهبي! كل شيء نسبي!

888
00:52:31,458 --> 00:52:35,583
غناء بافليك في صورة زيبروف
لقد كانت فكرة سيئة.

889
00:52:36,166 --> 00:52:38,291
اسمع، دعنا نذهب إلى منزلي، هاه؟

890
00:52:38,375 --> 00:52:39,208
دعونا نلتقط صورة.

891
00:52:39,291 --> 00:52:42,541
- لا أعلم، زوجي يغار مني.
- لم أسمع شيئا، سوف نذهب الآن.

892
00:52:43,083 --> 00:52:43,916
ثلاثة أو أربعة...

893
00:52:44,416 --> 00:52:45,958
{\an8}نعم! طاردت!

894
00:52:46,041 --> 00:52:47,541
{\an8}يجب أن أغير ملابسي مرة أخرى.

895
00:52:47,625 --> 00:52:48,708
من يعرف أين أغراضي؟

896
00:52:48,791 --> 00:52:51,000
- نعم أنا تاكسي.
- نعم، ولكن...

897
00:52:51,083 --> 00:52:52,041
فريق!

898
00:52:53,083 --> 00:52:54,458
ألا تعلم أين أغراضي؟

899
00:52:57,166 --> 00:52:59,666
<i>...ثم خريشاتيك...</i>

900
00:52:59,750 --> 00:53:00,875
فتى وسيم!

901
00:53:01,750 --> 00:53:04,708
أيها الرجل الوسيم أنا...
أشكرك، أنت، أنت لا يصدق!

902
00:53:05,416 --> 00:53:06,333
ادخل!

903
00:53:08,375 --> 00:53:09,458
ادخل، ادخل!

904
00:53:11,375 --> 00:53:14,000
ولكن لماذا كل هذا الوقت! يمكنك تخطي ذلك!

905
00:53:14,625 --> 00:53:16,208
- هل تسمع أين يتبولون هنا؟
- هناك.

906
00:53:16,291 --> 00:53:18,750
واو... هل تعيش هنا حقًا؟

907
00:53:18,833 --> 00:53:20,416
اه... مثل ذلك؟

908
00:53:23,416 --> 00:53:25,375
مرحباً يا أماه، سأكون قريباً.

909
00:53:25,458 --> 00:53:28,916
أوه... كن حذرا، نعم
لن تنجح في المرة الثانية.

910
00:53:29,000 --> 00:53:31,291
هل تسمع الذهاب للنزهة

911
00:53:31,375 --> 00:53:32,208
المرة الثانية؟

912
00:53:36,708 --> 00:53:39,416
- هل نذهب إلى الشرفة؟ دعنا نذهب
- نعم، دعونا نذهب!

913
00:53:39,500 --> 00:53:41,375
- دعنا نذهب.
- هذا كل شيء يا أمي، سأتصل بك يا أمي.

914
00:53:41,458 --> 00:53:42,750
كل شيء، بابا. اه.

915
00:53:44,791 --> 00:53:46,916
- تسمع، كم عدد الطوابق هناك؟
- اثنين.

916
00:53:47,000 --> 00:53:47,875
حسنا...

917
00:53:49,166 --> 00:53:50,166
ألا يوجد مصعد؟

918
00:53:57,666 --> 00:54:00,666
كم هو وسيم.

919
00:54:02,833 --> 00:54:04,500
نعم. جيد.

920
00:54:08,666 --> 00:54:11,583
<i>كيف لا أحبك...</i>

921
00:54:11,666 --> 00:54:14,458
<i>كييف الخاصة بي!</i>

922
00:54:18,041 --> 00:54:21,666
هذا المهندس المعماري الجهنمي
من الواضح أنه يكره النساء الحوامل.

923
00:54:22,166 --> 00:54:23,166
أنا لم أنسى، أليس كذلك؟

924
00:54:24,583 --> 00:54:27,041
أوه! دش؟

925
00:54:28,333 --> 00:54:31,125
وبالمناسبة، لدي زجاجة من الويسكي.
أنا أبحث الآن.

926
00:54:31,208 --> 00:54:32,666
- من يشرب؟
- أنا!

927
00:54:33,166 --> 00:54:34,041
مدرستي!

928
00:54:34,541 --> 00:54:35,916
لا شئ. أكثر قليلا...

929
00:54:36,000 --> 00:54:38,416
أنظر، الحمام بالخارج!

930
00:54:42,166 --> 00:54:43,125
مرحبا أماه...

931
00:54:44,208 --> 00:54:45,208
عفوًا!

932
00:54:50,250 --> 00:54:52,583
في! نظارات! ثانية!

933
00:54:57,916 --> 00:54:58,916
هذه هي فرصتك.

934
00:55:00,791 --> 00:55:01,625
قليلا

935
00:55:04,291 --> 00:55:05,333
بعد؟

936
00:55:08,041 --> 00:55:09,958
بعض أكثر.

937
00:55:11,500 --> 00:55:13,333
واو، واو، إنه هادئ.

938
00:55:14,875 --> 00:55:15,833
مستعد؟

939
00:55:16,333 --> 00:55:18,208
هيا يا صغيري، أدخل ثدييك إلى المعركة!

940
00:55:30,625 --> 00:55:31,458
هل كل شيء على ما يرام

941
00:55:36,000 --> 00:55:36,833
رواية!

942
00:55:39,125 --> 00:55:39,958
نعم؟

943
00:55:40,708 --> 00:55:41,958
أحبك!

944
00:55:42,833 --> 00:55:45,833
منذ اليوم الأول،
كيف أتيت إلى مكتبنا؟

945
00:55:45,916 --> 00:55:48,416
وأنت الوحيد الذي تذكر اسمي.

946
00:55:49,291 --> 00:55:50,125
وأنت؟

947
00:55:51,416 --> 00:55:52,375
ماذا انا

948
00:55:52,958 --> 00:55:54,208
هل تحبني

949
00:55:54,791 --> 00:55:59,375
بني، أنا لست جمهورك المستهدف.

950
00:56:10,583 --> 00:56:11,833
مفاجأة!

951
00:56:15,666 --> 00:56:16,583
لذيذ

952
00:56:16,666 --> 00:56:18,041
الناس! نحن نملأ!

953
00:56:18,125 --> 00:56:19,500
زايا! رائع!

954
00:56:20,250 --> 00:56:21,125
تحيات!

955
00:56:21,208 --> 00:56:23,041
لقد كتبت "إلى القاعدة"، ونحن هنا.

956
00:56:31,916 --> 00:56:34,041
واو... ما هذا يا رسامي الرسوم المتحركة؟

957
00:56:35,833 --> 00:56:37,875
واو... كم هو ساخن.

958
00:56:37,958 --> 00:56:41,708
لدي عرض لك
ذات طبيعة حميمة.

959
00:56:41,791 --> 00:56:45,000
أيها الحبيب، إذا كان عرضك الحميم
صغيرة مثل ذكائك

960
00:56:45,083 --> 00:56:46,666
إذن أفضل الجلوس على الأريكة.

961
00:56:46,750 --> 00:56:50,541
نعم، كل شيء، كل شيء، كل شيء. هؤلاء هم أصدقائي من العمل.

962
00:56:50,625 --> 00:56:51,791
- رائع!
- وهذا...

963
00:56:51,875 --> 00:56:54,666
الاستحمام بالخارج في الشقة، هاه!

964
00:56:55,500 --> 00:56:58,291
ما البطن! هل أستطيع أن أشعر به؟

965
00:56:58,375 --> 00:57:00,166
وأي شفاه! هل يمكنني لمسها؟

966
00:57:01,291 --> 00:57:02,125
فصل!

967
00:57:02,208 --> 00:57:04,666
زايا، هل تعملين حقاً؟

968
00:57:04,750 --> 00:57:07,083
خمين ما! جربه أيضًا، سوف يعجبك.

969
00:57:07,166 --> 00:57:09,083
بجد؟ للأحفاد أم صدقة؟

970
00:57:09,166 --> 00:57:10,208
- هل انتهيت؟
- نعم.

971
00:57:10,291 --> 00:57:12,166
هل تعرف ماذا قالت زوجة أبيك؟

972
00:57:12,875 --> 00:57:14,666
أنها فخورة جدا بك.

973
00:57:25,791 --> 00:57:27,541
أوه... أوه، أوه، أوه.

974
00:57:27,625 --> 00:57:28,791
- ماذا؟
- أوه، أوه، أوه!

975
00:57:29,375 --> 00:57:30,416
ماذا؟ ماذا، ماذا؟

976
00:57:30,500 --> 00:57:32,500
سحب... سحب!

977
00:57:32,583 --> 00:57:34,708
في! هناك ماء ساخن!

978
00:57:42,541 --> 00:57:43,541
كيف حالك

979
00:57:44,833 --> 00:57:45,708
عادة.

980
00:57:47,875 --> 00:57:48,875
هل يمكنني أن آتي إليك؟

981
00:57:48,958 --> 00:57:49,791
اه.

982
00:57:58,916 --> 00:58:00,000
هل تريد نكتة؟

983
00:58:04,625 --> 00:58:05,625
الآن.

984
00:58:14,666 --> 00:58:15,833
لا ينجح الأمر أبدًا.

985
00:58:22,041 --> 00:58:23,041
أصدقاء؟

986
00:58:26,000 --> 00:58:26,958
الأفضل.

987
00:58:27,833 --> 00:58:28,833
أفهم.

988
00:58:29,458 --> 00:58:31,166
هل سبق لك أن تعرضت للغش؟

989
00:58:32,416 --> 00:58:33,583
بحيث كل ذلك في نفس الوقت؟

990
00:58:34,541 --> 00:58:35,541
أب.

991
00:58:38,166 --> 00:58:39,041
أصدقاء

992
00:58:40,208 --> 00:58:41,375
أفضل صديق.

993
00:58:42,083 --> 00:58:42,958
تخيل...

994
00:58:46,041 --> 00:58:49,916
غادر والدي
منذ عامين إلى آخر.

995
00:58:52,333 --> 00:58:55,166
أمي بخير، لكني... لقد كنت مرهقة.

996
00:58:55,250 --> 00:58:57,875
حسنا، لقد اختفى سقف منزلي
لقد بدأت هذه الساعات باهظة الثمن

997
00:58:57,958 --> 00:58:59,958
الحفلات، الملابس، الأصدقاء.

998
00:59:01,500 --> 00:59:02,791
وكل ذلك على حساب الأب.

999
00:59:04,625 --> 00:59:06,500
وهذا طبيعي بالنسبة له، لأنني كنت صامتا.

1000
00:59:07,666 --> 00:59:10,625
ثم اكتشفت ذلك
أنه ذهب لرؤية أفضل صديق لي.

1001
00:59:15,750 --> 00:59:19,166
لكن الشيء الأكثر إثارة للاشمئزاز هو أن الجميع كانوا يعرفون ذلك

1002
00:59:20,458 --> 00:59:21,333
باستثناء أنا

1003
00:59:22,583 --> 00:59:23,500
حتى أمي

1004
00:59:23,583 --> 00:59:25,166
لم يقل لي أحد شيئا

1005
00:59:25,666 --> 00:59:27,916
عمري 33 سنة.

1006
00:59:31,166 --> 00:59:32,958
هذه هي مشكلتي.

1007
00:59:39,250 --> 00:59:40,666
لكن هذه مشكلة حقًا.

1008
00:59:41,875 --> 00:59:44,125
حسنًا، عمود "الخيانة".

1009
00:59:44,208 --> 00:59:46,500
كان لدي وكالة إبداعية خاصة بي.

1010
00:59:46,583 --> 00:59:48,166
ليس مثل هذا، ولكن الحقيقي.

1011
00:59:48,250 --> 00:59:52,041
أنا وزوجي السابق فعلنا ذلك معًا.

1012
00:59:52,916 --> 00:59:57,416
حسنا، لقد رأيتها
وهي وأنا من المدرسة معًا.

1013
00:59:57,500 --> 00:59:58,416
و...

1014
01:00:00,666 --> 01:00:01,875
وتركتني.

1015
01:00:01,958 --> 01:00:03,916
وأخذت معها كل شيء، و...

1016
01:00:05,083 --> 01:00:06,458
الوكالة أيضا. و...

1017
01:00:08,833 --> 01:00:11,000
الآن أعيش في الحضانة الخاصة بي.

1018
01:00:11,083 --> 01:00:12,041
نفاية.

1019
01:00:12,125 --> 01:00:12,958
اه.

1020
01:00:13,666 --> 01:00:15,833
- هل تريد مزحة؟
- تعال.

1021
01:00:20,041 --> 01:00:21,083
بام!

1022
01:00:24,333 --> 01:00:25,958
لقد كان أفضل.

1023
01:00:26,583 --> 01:00:27,833
استيقظ.

1024
01:00:29,250 --> 01:00:30,625
- رم!
- هاه؟

1025
01:00:32,250 --> 01:00:34,000
لقد خسرت أكثر منك.

1026
01:00:37,791 --> 01:00:39,791
الناس...تانيوها تلد هناك...

1027
01:00:40,708 --> 01:00:43,625
كن حذرا...
تانيا، كوني حذرة، كوني حذرة، كوني حذرة...

1028
01:00:43,708 --> 01:00:45,916
- كيف حالك؟
- أنا... أوه!

1029
01:00:46,000 --> 01:00:48,625
- نعم ماذا نفعل؟
- نحن بحاجة إلى استدعاء سيارة إسعاف.

1030
01:00:48,708 --> 01:00:50,541
لا، انها طويلة. عليك أن تفعل ذلك بنفسك. من يقود؟

1031
01:00:50,625 --> 01:00:52,041
- شربت.
- وأنا أيضا.

1032
01:00:52,125 --> 01:00:52,958
أنا...

1033
01:00:54,916 --> 01:00:57,083
لقد وجدت عربة يدوية!

1034
01:00:58,041 --> 01:00:59,208
وماذا يجب أن نفعل؟

1035
01:00:59,291 --> 01:01:02,083
- مارك... لقد طلبت منك سيارة، سيارة.
- لا، لا، لا. قف.

1036
01:01:02,166 --> 01:01:03,375
لقد طلبت العثور على عربة يدوية!

1037
01:01:03,958 --> 01:01:06,666
- اسمع، هناك عيادة رائعة بالقرب من هنا.
- نعم، دعونا تحميل!

1038
01:01:06,750 --> 01:01:09,458
جيد. تانيا، كوني حذرة، لم يعد هناك وقت متبقي.
تانيا، هيا، الجلوس.

1039
01:01:09,541 --> 01:01:12,083
- يتمسك!
- احرص. دعنا نذهب، دعنا نذهب...

1040
01:01:40,833 --> 01:01:42,000
ماذا حدث لك؟

1041
01:01:42,083 --> 01:01:44,625
- لا شيء، كل شيء طبيعي.
- كيف حالك، تانيا؟ إنها تلد.

1042
01:01:44,708 --> 01:01:46,125
نعم، لديها آلام حادة في المعدة.

1043
01:01:46,208 --> 01:01:48,666
إنه مجرد مغص.
لقد رأيت اللعبة التي أكلتها اليوم.

1044
01:01:48,750 --> 01:01:51,833
- أي شهر؟
- حسنًا، 32، 31 أسبوعًا... ما الفرق؟

1045
01:01:51,916 --> 01:01:53,666
تانيا، تانيا، تانيا، دون حركات مفاجئة.

1046
01:01:53,750 --> 01:01:56,625
عاجل بالموجات فوق الصوتية,
اجتياز اختبار الدم والبول العام،

1047
01:01:56,708 --> 01:01:58,458
فحص مستوى الكولسترول في الدم.

1048
01:01:58,541 --> 01:02:00,708
- لا تحتاج إلى أي شيء.
- جيد. دعونا نفعل ذلك الآن.

1049
01:02:00,791 --> 01:02:03,458
- تانيا، هذه ليست مزحة!
- أنا لا أمزح، أنا بخير.

1050
01:02:03,541 --> 01:02:04,791
- تانيا...
- عدم وجود حركات مفاجئة.

1051
01:02:04,875 --> 01:02:07,250
في الأسبوع الثاني والثلاثين قد تحدث مثل هذه الآلام

1052
01:02:07,333 --> 01:02:10,208
من التمدد المعتاد للعضلات ،
بسبب نمو الرحم.

1053
01:02:10,291 --> 01:02:13,625
ولكن يمكن أن يكون
من أعراض حالة أكثر خطورة.

1054
01:02:13,708 --> 01:02:16,875
سمكتي، كنت قد رأيت كيف امتدت
عضلات اليوم تحت زيبروف...

1055
01:02:16,958 --> 01:02:18,958
عندما كانت امي حامل بي...

1056
01:02:19,041 --> 01:02:21,083
ماذا يحدث هنا؟ خذها إلى الجناح!

1057
01:02:21,166 --> 01:02:24,166
لن أتركها تذهب! لقد أقسمت قسم أبقراط!

1058
01:02:24,250 --> 01:02:27,041
لقد نذرت لزوجي
أنني لن أكذب! وماذا؟

1059
01:02:27,125 --> 01:02:31,333
وأنت
ولم أقسم لأحد ألا يكذب.

1060
01:02:31,416 --> 01:02:34,875
باختصار، ربما كذبت قليلاً هناك.

1061
01:02:35,833 --> 01:02:38,583
إنها مجرد بوليا، حسنًا، أصدقائك، حسنًا، إنها...

1062
01:02:38,666 --> 01:02:40,958
نعم، انتظر. هل أنت بخير؟

1063
01:02:41,041 --> 01:02:42,666
نعم، أريد فقط أن آكل.

1064
01:02:42,750 --> 01:02:45,958
- أوه... تانيا تريد أن تأكل.
- يا رب... حسنًا، توقف... هيا.

1065
01:02:46,041 --> 01:02:49,666
بعناية، بعناية، نومو، انزل.
نومو حذر.

1066
01:02:49,750 --> 01:02:51,125
- ما بال اليد؟
- لا شيء هيا بنا ...

1067
01:02:51,666 --> 01:02:54,666
- حسنا، أعطها هنا. دعني أرى.
- أين النادل؟ أعطني النادل.

1068
01:02:54,750 --> 01:02:56,166
آسف.

1069
01:02:56,250 --> 01:02:59,958
نعم... سنترك الأمر عند هذا الحد.

1070
01:03:01,000 --> 01:03:02,125
شكرًا لك.

1071
01:03:16,416 --> 01:03:18,041
- وماذا الآن؟
- لا أعرف.

1072
01:03:20,750 --> 01:03:22,333
أعتقد أننا من عوالم مختلفة.

1073
01:03:22,416 --> 01:03:25,083
بالمناسبة، لقد كتبت لك
في حالة أصدقائك.

1074
01:03:25,875 --> 01:03:28,916
- من أجل الوضوح.
- أريد أن أذكرك بذلك قبل ساعتين

1075
01:03:29,000 --> 01:03:31,375
لقد كتبت لي
إلى وضع زوجها المستقبلي.

1076
01:03:31,458 --> 01:03:32,708
- من أجل الوضوح.
- لم يكن الأمر كذلك.

1077
01:03:32,791 --> 01:03:35,708
وبشكل عام، من الجيد أنك قلت
عن علاقته بوالده.

1078
01:03:35,791 --> 01:03:38,041
الآن أفهم
لماذا تتصرف مثل طفل

1079
01:03:40,208 --> 01:03:41,083
بول.

1080
01:03:42,916 --> 01:03:44,000
لقد كان صادقًا جدًا.

1081
01:03:45,791 --> 01:03:47,958
حسنا انتظر
هل حقا لم تعمل أبدا؟

1082
01:03:51,375 --> 01:03:52,291
وبالفعل

1083
01:03:54,125 --> 01:03:56,041
اعمل بشكل رائع، فقط...

1084
01:03:57,250 --> 01:03:58,416
أنا أحسدك.

1085
01:04:02,166 --> 01:04:03,458
سيارة الأجرة الخاصة بي هناك في مكان ما.

1086
01:04:04,291 --> 01:04:05,166
نعم.

1087
01:04:06,250 --> 01:04:07,375
نعم، لي أيضا.

1088
01:04:10,916 --> 01:04:13,458
- حسنا مساء الخير...
- مساء بارد.

1089
01:04:13,541 --> 01:04:14,375
نعم.

1090
01:04:15,541 --> 01:04:16,375
وداعا

1091
01:04:25,750 --> 01:04:29,875
غريب جدا ونحن معك
قضيت الليل كله تقريبا

1092
01:04:30,666 --> 01:04:32,583
لكنهم لم يقبلوا قط.

1093
01:04:34,166 --> 01:04:35,666
لم يسبق لي أن حصلت على شيء من هذا القبيل.

1094
01:04:40,250 --> 01:04:42,458
نعم... حتى قبلوا.

1095
01:04:43,041 --> 01:04:44,166
حتى؟

1096
01:04:45,875 --> 01:04:46,708
نعم.

1097
01:04:53,041 --> 01:04:54,041
نوع من الزملاء...

1098
01:04:55,500 --> 01:04:56,375
اه.

1099
01:04:57,791 --> 01:05:00,416
الزملاء الذين يخططون للزواج.

1100
01:05:03,583 --> 01:05:07,291
أنا لست مستعدة للزواج من رجل
الذي لم أقبله قط.

1101
01:05:08,833 --> 01:05:10,666
وفجأة لن يعجبني؟

1102
01:05:46,291 --> 01:05:47,125
تاكسي.

1103
01:05:48,791 --> 01:05:49,708
نعم.

1104
01:05:52,041 --> 01:05:52,916
سأذهب

1105
01:05:55,083 --> 01:05:55,916
وداعا

1106
01:06:06,333 --> 01:06:07,625
أنا فقط في حيرة من أمري.

1107
01:06:07,708 --> 01:06:08,666
<i>ما الذي تخاف منه؟</i>

1108
01:06:09,208 --> 01:06:11,125
لا أعرف. أنني سأنتقل إلى المكان الخطأ.

1109
01:06:11,208 --> 01:06:14,041
أنا أفهم كل ما يدور في ذهني، ولكن...

1110
01:06:15,458 --> 01:06:16,875
وكأن القلب لا يسمع.

1111
01:06:16,958 --> 01:06:17,916
أنا...

1112
01:06:18,583 --> 01:06:20,541
لا أريد المنافسة بعد الآن. هل تفهم؟

1113
01:06:20,625 --> 01:06:23,000
<i>- لكنك بحاجة إلى هذه الوظيفة.</i>
- نعم.

1114
01:06:24,625 --> 01:06:25,458
جداً.

1115
01:06:28,375 --> 01:06:30,958
انتظر أنا لا أفهم
وهذه العبارة - سأطلق سراحهم قريبًا أيضًا.

1116
01:06:31,041 --> 01:06:33,666
هل هذا ما كان يقصده؟
ومن كان يقصد بنا؟

1117
01:06:33,750 --> 01:06:34,916
لا أعرف.

1118
01:06:35,000 --> 01:06:37,875
وماذا عن إعادة التشغيل، بداية جديدة؟ أين؟

1119
01:06:37,958 --> 01:06:40,041
كنت أتوقع عموما
لمرسوم سعيد.

1120
01:06:40,125 --> 01:06:42,000
- ماذا سأقول لأمي الآن؟
- ماذا حدث؟

1121
01:06:42,083 --> 01:06:46,166
اه... فاكرين انا طلبتنا امبارح
لإزالة ونسيت الهاتف على طاولة البار.

1122
01:06:46,250 --> 01:06:48,625
سألتقطه هذا الصباح
وأنا أنظر، وهناك هو.

1123
01:06:50,916 --> 01:06:52,166
<i>نعم، ماذا حدث؟</i>

1124
01:06:52,250 --> 01:06:56,458
<i>وماذا حدث... حدث الفضل،
حدث الوباء، وحدثت الحرب...</i>

1125
01:06:56,541 --> 01:07:00,250
<i>كان هناك مائة عامل،
بقي أربعة، وسوف أطلق سراحهم قريبا...</i>

1126
01:07:00,333 --> 01:07:02,166
أنا متوتر جدًا لدرجة أنني فقدت شهيتي.

1127
01:07:02,250 --> 01:07:05,875
- حسنًا، ماذا علينا أن نفعل الآن؟
- حسنا، أنت اليد اليمنى، كما تقول.

1128
01:07:06,625 --> 01:07:09,416
- أنا أعسر، وأقول، دعونا نحزم الأشياء.
- توقف!

1129
01:07:09,500 --> 01:07:11,583
نعم، لا أحد حزم أي شيء.

1130
01:07:11,666 --> 01:07:15,041
علينا أن نتوصل إلى طريقة للإنقاذ
الشركة حتى لا يتم طرد أحد.

1131
01:07:15,125 --> 01:07:16,416
إذن، ما الذي سنتوصل إليه؟

1132
01:07:16,500 --> 01:07:19,541
على سبيل المثال، أحد عملائي
فقط جهة الاتصال بـ "Xiaomiao"

1133
01:07:19,625 --> 01:07:22,541
مع هذا الشعار الغبي على الكؤوس
والاتصال بأمي، وهذا كل شيء!

1134
01:07:22,625 --> 01:07:24,166
اتصل بشاومي.

1135
01:07:24,250 --> 01:07:26,208
نعم هادئ. أنا أعرف ما يتعين علينا القيام به.

1136
01:07:27,958 --> 01:07:30,833
سأجلس على مكتبي
وإذا كان أي شيء، وأنا هناك.

1137
01:07:30,916 --> 01:07:32,208
إنه فشل...

1138
01:07:32,291 --> 01:07:35,208
سأحاول سحب شخص ما
من كبار عملاء الشركة السابقة.

1139
01:07:35,291 --> 01:07:37,791
- أعتقد أن هذه هي فرصتنا الأخيرة.
- وهذه فكرة جيدة.

1140
01:07:39,000 --> 01:07:40,208
وأنا...

1141
01:07:44,833 --> 01:07:45,958
كيف قمت بتسجيلهم؟

1142
01:07:51,708 --> 01:07:53,958
ماذا؟ هل أعجبك الشعار الموجود على الأكواب؟

1143
01:07:54,041 --> 01:07:56,916
هل توافق على هوية Xiaomi بالكامل؟

1144
01:07:57,000 --> 01:07:58,791
التعاون؟ نعم فعلا.

1145
01:07:58,875 --> 01:08:02,791
نحن نتفق، علينا فقط أن نفعل ذلك
مناقشة بعض الجوانب.

1146
01:08:02,875 --> 01:08:06,041
لا حلوة!
وبعد الثلاثين يكون الموت الأبيض.

1147
01:08:06,125 --> 01:08:09,250
وأنا أقول لك هذا من تجربتي الخاصة.
اعتدت أن آكل كل شيء على التوالي.

1148
01:08:09,333 --> 01:08:12,125
ولكن الآن يتم عرض كل شيء
على جانبي هذا ليس على ما يرام.

1149
01:08:12,208 --> 01:08:15,458
لكني أقدم لك برنامجًا صحيًا
التغذية التي غيرت حياتي.

1150
01:08:15,541 --> 01:08:17,250
- مارك! سونيا! الجميع هنا!
- سأتصل مرة أخرى!

1151
01:08:17,333 --> 01:08:20,125
تتذكر أنك عينت
لقاء مع عميل في كاكامارا، الهند.

1152
01:08:20,208 --> 01:08:22,750
- نعم بالطبع.
- حسنا، لقد أرسلت صورة مع كاكاماري.

1153
01:08:22,833 --> 01:08:24,458
شكرا لفكرة الراحة.

1154
01:08:24,541 --> 01:08:26,375
إنها تريد التعاون معنا!

1155
01:08:27,333 --> 01:08:29,958
-"تدفق"! "تدفق"!
- فعلت، هاه؟

1156
01:08:31,041 --> 01:08:32,875
- ماذا يحدث؟
- تمت الموافقة على "Shaomiao"!

1157
01:08:32,958 --> 01:08:34,500
كتب العميل من كاكاماري مرة أخرى.

1158
01:08:34,583 --> 01:08:36,250
- يريد التعاون!
- يرى؟

1159
01:08:37,208 --> 01:08:40,166
- هل يمكنني الحصول على القهوة القوية؟
- ولقد فعلت بالفعل. الفتاة الساخنة تنتظر.

1160
01:08:40,875 --> 01:08:42,458
بالدخان! ربما بعض الكونياك؟

1161
01:08:43,291 --> 01:08:45,875
- لا، شكرا لك.
- أمي خبزت البسكويت هكذا!

1162
01:08:45,958 --> 01:08:47,541
لدينا شريط أبيض!

1163
01:08:48,250 --> 01:08:49,250
اثنين!

1164
01:08:51,500 --> 01:08:53,041
- نعم.
- العميل، العميل.

1165
01:08:53,125 --> 01:08:54,125
ميخايلو يوريوفيتش!

1166
01:08:54,208 --> 01:08:55,458
- يوم جيد!
- يوم جيد!

1167
01:08:55,541 --> 01:08:57,875
القهوة والشاي؟ كونياك؟ لا؟

1168
01:08:58,541 --> 01:08:59,375
ملفات تعريف الارتباط؟

1169
01:09:00,083 --> 01:09:01,791
ما براندي؟

1170
01:09:01,875 --> 01:09:03,125
بهدوء. نعم...

1171
01:09:04,166 --> 01:09:06,458
صافح. لقد صافحته! لقد صافحت!

1172
01:09:06,541 --> 01:09:07,666
نعم نحن نعيش.

1173
01:09:07,750 --> 01:09:12,250
وأنا على استعداد للتعاون إذا كان هذا واحدا
المشروع ستقوده ابنتي بولينا.

1174
01:09:13,708 --> 01:09:15,541
- من الذي ينظر إليه؟ انتظر...
- لمن؟

1175
01:09:17,833 --> 01:09:19,958
- بوليا، إنه ينظر إليك.
- يبتسم!

1176
01:09:20,041 --> 01:09:22,208
اسمع، يمكنه ذلك
هل يريد امرأة شابة؟ الخميس، الخميس، الخميس

1177
01:09:22,291 --> 01:09:25,916
- هذا ليس مضحكا.
- أوه! تصافح، تصافح!

1178
01:09:26,000 --> 01:09:26,916
هادئ، هادئ...

1179
01:09:31,416 --> 01:09:35,000
وداعا!
مساء الخير. يرشدك؟

1180
01:09:41,375 --> 01:09:42,625
"تدفق"!

1181
01:09:45,291 --> 01:09:46,166
إلى أين أنت ذاهب؟

1182
01:09:47,666 --> 01:09:49,708
أنت فقط بحاجة إلى بعض الهواء النقي.

1183
01:09:50,541 --> 01:09:52,125
رم... رم ماذا حدث؟

1184
01:09:54,958 --> 01:09:57,500
- الحقول، حسنا، الخيار لك.
- لن أعمل معه.

1185
01:09:58,416 --> 01:10:00,375
- هذا هو والدك.
- أعرف، شكرا لك.

1186
01:10:00,958 --> 01:10:01,958
لهذا السبب.

1187
01:10:04,541 --> 01:10:06,500
لا أفهم شيئاً على الإطلاق..

1188
01:10:06,583 --> 01:10:08,250
تانيا، هل فعلت ما طلبت؟

1189
01:10:08,333 --> 01:10:09,500
نعم، قلت، أنا...

1190
01:10:09,583 --> 01:10:11,416
آه! عظيم، هذه تذاكر الحفل.

1191
01:10:11,500 --> 01:10:13,875
فكرت متى سنجتمع مرة أخرى... هاه؟

1192
01:10:14,833 --> 01:10:15,958
لا مزاج.

1193
01:10:18,000 --> 01:10:18,875
شكرًا لك.

1194
01:10:21,000 --> 01:10:25,333
ربما بعد ذلك نذهب حقًا إلى الحفلة الموسيقية،
الفرصة الأخيرة لقضاء الوقت معًا.

1195
01:10:53,958 --> 01:10:56,458
مرحبا أمي، مرحبا.
اسمع، بالأمس جاء والدي إلى المكتب.

1196
01:10:56,541 --> 01:10:59,541
مسكت نفسي أفكر
أنني تعبت من كرهه

1197
01:10:59,625 --> 01:11:00,916
لكنني لا أستطيع قبول ذلك أيضًا.

1198
01:11:01,000 --> 01:11:02,916
أنا لا أفهم على الإطلاق
كيف سامحته

1199
01:11:03,000 --> 01:11:05,833
<ط> يغفر؟ كما تعلمون، أنا في حاجة إليها عاجلا.</i>

1200
01:11:05,916 --> 01:11:08,166
<i>وهذا مهم جدًا بالنسبة لك. فكر في الأمر.</i>

1201
01:11:08,250 --> 01:11:09,875
لا، هناك فقط شيء آخر.

1202
01:11:11,041 --> 01:11:13,041
- ذلك الرجل.
<i>- نعم.</i>

1203
01:11:13,791 --> 01:11:16,583
اسمي روما. هذا هو الذي أتنافس معه.

1204
01:11:18,208 --> 01:11:19,666
حسنًا، لقد أحضره بالأمس.

1205
01:11:22,041 --> 01:11:24,791
في البداية كان كل شيء صعبًا،
ثم من السهل إلى حد ما

1206
01:11:24,875 --> 01:11:27,166
ومن ثم الأب مع اقتراحه.

1207
01:11:27,250 --> 01:11:30,833
باختصار، يبدو الأمر كما لو أنني لم أفعل أي شيء،
لكني أشعر بالذنب.

1208
01:11:30,916 --> 01:11:33,958
<ط> لذلك أنت لا تهتم.
لقد كنت دائمًا شخصًا ذكيًا بالنسبة لي.</i>

1209
01:11:34,041 --> 01:11:36,125
<i>افعل دائمًا ما تشعر به في قلبك.</i>

1210
01:11:36,208 --> 01:11:37,708
<i>هذا صحيح جدًا يا ابنتي.</i>

1211
01:11:38,750 --> 01:11:39,583
شكرا لك

1212
01:11:45,208 --> 01:11:47,375
نعم... سريع؟

1213
01:11:48,166 --> 01:11:49,166
أُووبس!

1214
01:11:54,166 --> 01:11:55,166
أُووبس!

1215
01:12:00,583 --> 01:12:01,458
من هو الأول؟

1216
01:12:06,875 --> 01:12:07,750
رم!

1217
01:12:16,500 --> 01:12:17,916
- مرحبًا!
- مرحبًا!

1218
01:12:18,000 --> 01:12:18,875
أنا بولينا.

1219
01:12:19,500 --> 01:12:22,083
- اسمي مايا.
- جميل جدا، مايا.

1220
01:12:22,166 --> 01:12:24,750
مايا، اذهبي للنزهة، أمي سوف تأتي الآن.

1221
01:12:30,083 --> 01:12:31,500
- هل هو لك؟...
- ابنة؟

1222
01:12:35,625 --> 01:12:37,291
هذا أخي مات في الحرب.

1223
01:12:39,958 --> 01:12:40,833
آسف

1224
01:12:45,250 --> 01:12:46,333
هل انتهيت من الأمس؟

1225
01:12:48,208 --> 01:12:49,125
اه.

1226
01:12:49,833 --> 01:12:50,666
بول,

1227
01:12:52,333 --> 01:12:53,250
هذا هو مشروعك

1228
01:12:54,000 --> 01:12:55,333
أنا لا أدعي ذلك.

1229
01:13:06,625 --> 01:13:08,625
لن أعمل مع والدي.

1230
01:13:09,958 --> 01:13:11,083
إنه مجرد عميل.

1231
01:13:11,583 --> 01:13:12,958
وأنت محترف.

1232
01:13:14,583 --> 01:13:15,791
لا شيء شخصي.

1233
01:13:27,250 --> 01:13:30,500
بول، ماذا تفعل ليلة الغد؟

1234
01:13:33,958 --> 01:13:34,833
لا أعرف.

1235
01:13:37,166 --> 01:13:38,041
وأنا أعلم.

1236
01:13:57,000 --> 01:13:57,916
نعم، ولكن أين مايا؟

1237
01:13:59,000 --> 01:14:00,041
- مايا!
- وبالضبط...

1238
01:14:01,583 --> 01:14:03,583
أوه! أخيراً! أين تذهب أين كوكتيلي؟

1239
01:14:03,666 --> 01:14:06,708
حسنا، قلت
أن هذه التذاكر مخصصة لمشروب واحد مجاني،

1240
01:14:06,791 --> 01:14:08,166
وليس لتمرير تخطي الخط.

1241
01:14:08,250 --> 01:14:11,250
لقد كنت أنت من وصل إليّ خارج المنعطف ،
وأسألك أين شرابي؟!

1242
01:14:11,333 --> 01:14:13,583
- حبيبتي ماذا يمكنني أن أفعل؟
- لقد فعلت كل شيء بالفعل!

1243
01:14:14,750 --> 01:14:16,875
واو، أنت بلدي الحلو. مثل هذه الأذن.

1244
01:14:16,958 --> 01:14:20,125
حسنًا، سأستخدم خاصتي
تمريرة مجانية.

1245
01:14:21,291 --> 01:14:25,541
الناس! افترقنا!
المرأة الحامل عطشانة جداً وتريد أن تشرب.

1246
01:14:29,291 --> 01:14:30,333
و!!!

1247
01:14:33,166 --> 01:14:34,333
هذا هم! هذا هم!

1248
01:14:34,416 --> 01:14:36,083
- مفاجأة!
- شكرًا لك!

1249
01:14:36,166 --> 01:14:37,458
كل شيء، أنا الآن مدين لك!

1250
01:14:37,541 --> 01:14:39,541
- نعم!
- وأنا أعرف كيف أشكرك.

1251
01:14:39,625 --> 01:14:40,625
مثل؟

1252
01:14:56,750 --> 01:14:58,375
هل يمكننا الذهاب لتناول مشروب؟

1253
01:14:59,000 --> 01:14:59,916
دعنا نذهب!

1254
01:15:08,000 --> 01:15:08,875
سيرجي ايفجينوفيتش؟

1255
01:15:10,750 --> 01:15:11,875
على الرحب والسعة.

1256
01:15:14,416 --> 01:15:15,833
- كاترينا أولكساندريفنا؟
- أم؟

1257
01:15:17,625 --> 01:15:18,916
- أم؟
- هل تعرفون بعضكم البعض؟

1258
01:15:20,208 --> 01:15:22,333
هذا هو طبيبي النفسي. وأنت؟

1259
01:15:23,000 --> 01:15:23,833
هذه والدتي

1260
01:15:23,916 --> 01:15:24,833
تهانينا

1261
01:15:25,375 --> 01:15:26,625
ماذا تفعلون جميعا هنا؟

1262
01:15:27,208 --> 01:15:30,583
- قلت أنك لن تأتي!
- حسنًا، كان يجب أن يحدث ذلك في وقت ما.

1263
01:15:31,416 --> 01:15:32,541
نعم توقف.

1264
01:15:34,208 --> 01:15:37,458
اتضح أن هذه ليست مصادفة
أن بولينا جاءت إلى منزلي.

1265
01:15:37,541 --> 01:15:40,166
لقد وجدت بطاقة عمل على الطاولة،
اعتقدت أنها كانت لي.

1266
01:15:40,250 --> 01:15:43,166
روم، بوليا لم تكن تعرف شيئًا. صدقني

1267
01:15:43,250 --> 01:15:45,041
قلت إنهم سيحترقون، حسنًا..

1268
01:15:45,125 --> 01:15:46,291
يورا، لا تبدأ!

1269
01:15:46,375 --> 01:15:49,000
ثق بكم بعد هذا الرجل.
نعم كيف حالك يوري؟

1270
01:15:49,083 --> 01:15:50,333
يورا

1271
01:15:50,416 --> 01:15:52,208
- يورا؟
- يورا...

1272
01:15:53,083 --> 01:15:54,583
أعلم أنك يورا!

1273
01:15:54,666 --> 01:15:58,083
تانيا، قابليني، هذا هو المؤسس
شبكة تجارية كبيرة.

1274
01:15:58,166 --> 01:16:01,416
ما هي شبكة الجحيم؟
لديه كشك في المحطة!

1275
01:16:01,500 --> 01:16:04,125
- اه...
- طلبت من يورا مساعدتي.

1276
01:16:05,125 --> 01:16:07,583
حسنًا، كنت بحاجة إلى متدربين
رمي في الظروف الميدانية.

1277
01:16:07,666 --> 01:16:10,750
اه اه اه! هذا هو المكان الذي يأتي منه المحار لدينا!

1278
01:16:10,833 --> 01:16:14,125
اعتقدت أننا كنا نتناول عشاء رومانسي
مثير للشهوة الجنسية، أنا كل شيء...

1279
01:16:14,625 --> 01:16:17,291
- آه، أنت قنديل البحر القرف!
- يجب أن نكون في المنزل...

1280
01:16:17,375 --> 01:16:18,708
حسنًا، قف! سأخبرك الآن...

1281
01:16:18,791 --> 01:16:21,791
قلت في الجلسة الماضية
أنني أكره المساحات المزدوجة..

1282
01:16:21,875 --> 01:16:23,916
- نعم؟ ماذا تسميهم هناك؟
- التهيج الدقيق.

1283
01:16:24,000 --> 01:16:25,791
- انتهاك الإيقاع البصري.
- نعم.

1284
01:16:25,875 --> 01:16:29,458
- مشكلة "تعثر" الباحث عن الكمال...
- وفي اليوم التالي مسافات مزدوجة!

1285
01:16:29,541 --> 01:16:30,958
لدي صديق أيضا.

1286
01:16:31,750 --> 01:16:33,500
كنت تعلم أنني أحبه.

1287
01:16:33,583 --> 01:16:36,250
روما، لا تقلق
كل شيء سيكون على ما يرام، لا تفكر في المال.

1288
01:16:36,333 --> 01:16:39,583
سأفعل ذلك مثل هذا
لكي تركب ابنتي على رقبتك.

1289
01:16:39,666 --> 01:16:41,291
ولماذا أحتاج إلى هذه الرقبة للرحيل؟

1290
01:16:41,375 --> 01:16:44,666
قل لي، هل كنت تعرف أي شيء على الإطلاق
كيف أتيت إلى هذا التدريب؟

1291
01:16:44,750 --> 01:16:48,041
ليس هناك عيب في عدم المعرفة! من العار أن لا تسأل!

1292
01:16:48,125 --> 01:16:51,750
وماذا فعلت؟ ثلاثة "الإقحوانات"؟
وقررت إنقاذ الفريق!

1293
01:16:51,833 --> 01:16:54,125
عزيزي،
لقد كنت مع هذه الشركة منذ اليوم الأول!

1294
01:16:54,208 --> 01:16:55,041
أنا سعيد من أجلك!

1295
01:16:55,125 --> 01:16:57,166
- وجئت معه إلى هذه الشركة!
- وماذا بعد؟

1296
01:16:57,250 --> 01:16:59,791
نعم، اعتقدت على الإطلاق
أننا لسنا شركة، ولكن عائلة!

1297
01:16:59,875 --> 01:17:00,958
وأنت رتبت هذا!

1298
01:17:01,041 --> 01:17:03,166
كما ترون، أنت لم تؤطرني،
والشركة كلها...

1299
01:17:03,250 --> 01:17:05,041
اه اه اه!!!

1300
01:17:05,583 --> 01:17:07,291
لا توجد شركة!

1301
01:17:07,375 --> 01:17:10,250
لا! الجميع! كل هذا كذبة!

1302
01:17:10,333 --> 01:17:13,041
الشركة كذبة!
يورا كذبة! أنا آسف

1303
01:17:13,125 --> 01:17:16,291
المتدربين هم الأكاذيب! بداية جديدة هي الخيال!

1304
01:17:17,625 --> 01:17:19,083
كان علي أن أنتظر وقتي.

1305
01:17:20,125 --> 01:17:22,375
وهذه هي شروط المنحة:
شركة من خمسة أشخاص.

1306
01:17:23,208 --> 01:17:25,875
اعتقدت أنني سأحصل على هذا المال
سأتخلى عن الديون وهذا كل شيء!

1307
01:17:26,708 --> 01:17:27,625
وماذا عنا؟

1308
01:17:28,375 --> 01:17:29,541
ماذا عنك؟

1309
01:17:29,625 --> 01:17:31,500
سوف تحصل على راتب لمدة ثلاثة أشهر.

1310
01:17:31,583 --> 01:17:32,916
"المظلة الذهبية"!

1311
01:17:33,000 --> 01:17:33,875
هذا أنا!

1312
01:17:35,250 --> 01:17:36,791
أردت قدر الإمكان. واتضح

1313
01:17:38,666 --> 01:17:39,500
كما هو الحال دائما...

1314
01:17:50,916 --> 01:17:52,125
رم!

1315
01:17:52,875 --> 01:17:55,291
والآن نحن ذاهبون إلى المنزل.

1316
01:19:08,208 --> 01:19:10,875
التين مني
بعد كل شيء، طبيب نفساني.

1317
01:19:13,208 --> 01:19:16,625
نفس الطبيب النفسي وأنا رجل أعمال.

1318
01:19:23,583 --> 01:19:25,541
الله... بالضبط!

1319
01:19:25,625 --> 01:19:28,958
لا، توقف عن ذلك.
حسنًا، أنت لست مجرد طبيب نفساني. أنت أم.

1320
01:19:29,541 --> 01:19:30,375
نعم.

1321
01:19:30,458 --> 01:19:31,333
رجل.

1322
01:19:34,458 --> 01:19:35,333
امرأة.

1323
01:19:37,041 --> 01:19:38,666
حسناً، لقد أردت المساعدة.

1324
01:19:39,750 --> 01:19:40,750
حسنا، نعم.

1325
01:19:42,750 --> 01:19:44,500
حتى يعيش الجميع في سلام ووئام.

1326
01:19:46,458 --> 01:19:47,500
لكن الأمر لا يحدث هكذا.

1327
01:19:47,583 --> 01:19:48,708
لقد حاولت.

1328
01:19:49,666 --> 01:19:50,541
نعم.

1329
01:19:51,208 --> 01:19:54,666
حسنًا، لم ينجح الأمر، حسنًا، متى أوقفك ذلك؟

1330
01:19:58,958 --> 01:20:00,833
حسنًا، أتذكرك من المدرسة.

1331
01:20:02,333 --> 01:20:04,125
أتذكر من كنت في حالة حب.

1332
01:20:07,208 --> 01:20:08,208
اه...

1333
01:20:09,791 --> 01:20:12,041
- توقف.
- عندما اتصلت بي، أنا...

1334
01:20:13,708 --> 01:20:17,875
تصرفت مثل صبي يبلغ من العمر 15 عاما
هذا السد، مدبب الأذن.

1335
01:20:20,333 --> 01:20:21,750
لقد تصرفت مثل أحمق.

1336
01:20:21,833 --> 01:20:23,541
أنت لا تزال تتصرف بنفس الطريقة.

1337
01:20:24,958 --> 01:20:28,333
حسنًا، أخبرني كيف يمكنك ذلك
دعوة امرأة لحضور حفل موسيقي،

1338
01:20:29,000 --> 01:20:31,625
لمناقشة مشاكل بولينا ورومان؟

1339
01:20:32,708 --> 01:20:33,791
هذا مضحك.

1340
01:20:35,458 --> 01:20:37,000
- حسنا، لقد أتيت.
- نعم.

1341
01:20:39,791 --> 01:20:40,750
لقد جئت

1342
01:20:41,416 --> 01:20:44,333
وكيف يمكنك أن تقرر

1343
01:20:44,416 --> 01:20:46,708
أسئلة خطيرة في ثوب جميل؟

1344
01:20:49,541 --> 01:20:50,958
حسنا، أنا امرأة.

1345
01:20:59,250 --> 01:21:00,250
و؟

1346
01:21:03,708 --> 01:21:04,791
انها في وقت لاحق.

1347
01:21:05,583 --> 01:21:10,291
الآن عليك أن تقرر
ماذا تفعل مع بولينا ورومان.

1348
01:21:11,916 --> 01:21:13,000
سوف نقوم بحل كل شيء.

1349
01:22:00,125 --> 01:22:02,541
الابن، مرحبا. أنا...

1350
01:22:04,583 --> 01:22:08,291
أنا حقا لا أستطيع
أقول هذه الأشياء، ولكنني...

1351
01:22:09,958 --> 01:22:11,708
أردت أن أعتذر لك.

1352
01:22:11,791 --> 01:22:14,833
أعلم أنك أحببته، لكني...

1353
01:22:16,250 --> 01:22:18,666
أنا بغباء لم أتعامل مع العواطف.
يحدث ذلك، آسف.

1354
01:22:19,666 --> 01:22:22,916
أنت رائع، أنت وأنا أصبحنا أصدقاء من هذا القبيل.

1355
01:22:24,833 --> 01:22:27,500
لا ينبغي لي أن أفعل ذلك لك
آسف مرة أخرى

1356
01:22:43,291 --> 01:22:44,166
الحقول

1357
01:22:46,458 --> 01:22:47,708
أعلم أنك هنا.

1358
01:22:49,083 --> 01:22:51,583
<ط> إذا كنت تعتقد
أن تمشي بصمت سأخيب ظنك.</i>

1359
01:22:56,416 --> 01:22:57,291
<i>حسنًا.</i>

1360
01:22:58,375 --> 01:22:59,666
<i>إذا كنت لا تريد التحدث، فاستمع.</i>

1361
01:22:59,750 --> 01:23:00,583
<i>استمع فقط.</i>

1362
01:23:01,375 --> 01:23:04,000
والدتك طبيبة نفسية بالطبع.

1363
01:23:06,291 --> 01:23:08,375
لكن أولاً وقبل كل شيء هي أم.

1364
01:23:10,583 --> 01:23:11,541
<i>ورجل.</i>

1365
01:23:12,083 --> 01:23:13,166
شخص جيد.

1366
01:23:15,708 --> 01:23:17,375
قررت مساعدة رومان.

1367
01:23:20,000 --> 01:23:21,333
وهو في الحقيقة لم يكن يعرف شيئًا.

1368
01:23:23,250 --> 01:23:24,083
<i>بول،</i>

1369
01:23:25,500 --> 01:23:26,625
<i>لا تضيع الوقت.</i>

1370
01:23:28,166 --> 01:23:32,583
المشكلة كلها هي أن قيمة الوقت

1371
01:23:34,208 --> 01:23:35,875
<i>فقط الشخص الذي</i> يفهم

1372
01:23:37,916 --> 01:23:39,166
حقا فقدته.

1373
01:23:46,833 --> 01:23:47,708
شكرًا لك.

1374
01:23:49,375 --> 01:23:53,750
من فضلك... لكنني لم أقل ذلك، لقد كان كامو.

1375
01:23:58,583 --> 01:23:59,583
روما، أنا...

1376
01:24:00,750 --> 01:24:03,375
(رومان)، افتحه من فضلك.
نحن بحاجة للحديث.

1377
01:24:04,625 --> 01:24:05,500
الرومانية!

1378
01:24:08,750 --> 01:24:12,583
أفهم أنني فقدت ثقتك
وكطبيبة نفسية، لم يكن لدي الحق في القيام بذلك.

1379
01:24:12,666 --> 01:24:13,541
هل هذا كل شيء؟

1380
01:24:16,625 --> 01:24:17,500
هل هذا ممكن؟

1381
01:24:37,041 --> 01:24:40,791
نعم، لقد طلبت حقا سيرجي
لكي يدعوك لإجراء مقابلة.

1382
01:24:41,291 --> 01:24:42,708
أردت فقط المساعدة.

1383
01:24:44,458 --> 01:24:47,000
عثرت بولينا بالصدفة على بطاقة العمل هذه.

1384
01:24:47,083 --> 01:24:50,791
ولأسباب معينة قررت
ابدأ حياة مستقلة.

1385
01:24:50,875 --> 01:24:54,291
أتمنى أن تفهم
أنني لا أستطيع إلا أن أدعمها.

1386
01:24:55,000 --> 01:24:57,708
هل يمكنك أن تصدقني فقط؟

1387
01:25:00,291 --> 01:25:02,000
لم أقصد تضليلك.

1388
01:25:02,083 --> 01:25:04,291
لم تكن بولينا تعرف أي شيء، مثلك تمامًا.

1389
01:25:04,375 --> 01:25:05,250
لا أعرف...

1390
01:25:08,708 --> 01:25:10,625
لا أعلم ربما القدر تدخل

1391
01:25:14,958 --> 01:25:16,833
حسنا، شكرا على الاستماع.

1392
01:25:25,500 --> 01:25:26,791
كاترينا اولكساندريفنا...

1393
01:25:34,416 --> 01:25:36,125
سنعمل على حلها في مكتبك.

1394
01:25:43,666 --> 01:25:44,541
نراكم قريبا.

1395
01:26:01,083 --> 01:26:02,083
رم!

1396
01:26:03,541 --> 01:26:04,416
الهريس؟

1397
01:26:09,541 --> 01:26:11,666
هل حدث شيء ما؟

1398
01:26:14,208 --> 01:26:18,125
- روم، فكرت هنا...
- نعم.

1399
01:26:20,166 --> 01:26:21,833
- أنا هكذا...
- أنا أوافق.

1400
01:26:22,791 --> 01:26:23,666
نعم.

1401
01:26:25,541 --> 01:26:27,125
هل نبدأ من جديد؟

1402
01:26:27,208 --> 01:26:29,750
لن أغش بعد الآن، بصراحة.

1403
01:26:31,166 --> 01:26:32,458
- بصراحة، بصراحة؟
- اه...

1404
01:26:33,875 --> 01:26:35,041
- حسنًا، رائع.
- اه...

1405
01:26:35,625 --> 01:26:36,541
حظا سعيدا!

1406
01:27:55,416 --> 01:27:56,333
تحيات.

1407
01:27:57,166 --> 01:27:58,000
تحيات.

1408
01:28:01,291 --> 01:28:02,291
هل هذا ممكن؟

1409
01:28:03,166 --> 01:28:04,041
تمر عبر

1410
01:28:04,958 --> 01:28:05,833
شكرا لك.

1411
01:28:16,208 --> 01:28:17,125
شقة جميلة.

1412
01:28:18,083 --> 01:28:19,666
- شكرًا لك.
- والمنظر هكذا..

1413
01:28:23,166 --> 01:28:24,291
وتصميم رائع.

1414
01:28:27,583 --> 01:28:28,583
هل فعلت كل ذلك؟

1415
01:28:28,666 --> 01:28:30,708
رقم هو.

1416
01:28:30,791 --> 01:28:31,791
هو؟

1417
01:28:32,625 --> 01:28:34,166
واعتقدت أنه يعطي المال فقط.

1418
01:28:35,166 --> 01:28:36,375
هذه هي قوته الخارقة.

1419
01:28:38,541 --> 01:28:41,083
أي أنك تلمح الآن
أنني معه فقط بسبب هذا؟

1420
01:28:42,083 --> 01:28:43,000
حسنا...

1421
01:28:45,583 --> 01:28:49,250
الموثوقية والرعاية والسلامة والحب.

1422
01:28:51,166 --> 01:28:52,666
كان لديك كل هذا أيضا.

1423
01:28:54,583 --> 01:28:55,458
كان...

1424
01:28:58,208 --> 01:28:59,083
لقد كان

1425
01:29:00,791 --> 01:29:01,833
لكنني لم أقدر ذلك.

1426
01:29:07,625 --> 01:29:12,125
في الواقع أردت أن أخبرك
أنني أفهم كل شيء

1427
01:29:13,166 --> 01:29:14,708
كل شيء يحدث في الحياة. و...

1428
01:29:16,833 --> 01:29:18,916
وأنا بصدق لم أعد أحمل الشر والضغينة.

1429
01:29:20,125 --> 01:29:22,250
كان الأمر مهمًا جدًا بالنسبة لي
لأخبرك بذلك.

1430
01:29:24,166 --> 01:29:25,083
شكرا لك، بول.

1431
01:29:26,666 --> 01:29:30,416
أنا في الواقع أفهم كل شيء أيضًا و...

1432
01:29:32,583 --> 01:29:34,250
باختصار، كنت حزينا.

1433
01:29:36,750 --> 01:29:37,625
الصديقات...

1434
01:29:40,708 --> 01:29:42,583
لماذا لا تتصل بي حتى أمي؟

1435
01:29:42,666 --> 01:29:44,458
نعم، دعونا نتحرك تدريجيا.

1436
01:29:45,125 --> 01:29:47,833
بادئ ذي بدء، سأتوقف
يدعوك بالعاهرة خلف ظهرك.

1437
01:29:56,291 --> 01:30:00,250
<i>التشغيل والإقلاع - راديو "Pyatnitsa".</i>

1438
01:30:27,833 --> 01:30:30,458
هناك، كما وعدت
اتهمكم جميعا براتب كبير.

1439
01:30:31,583 --> 01:30:32,541
لقد رأينا

1440
01:30:40,958 --> 01:30:44,000
أعلم أنني كنت معك من قبل
تحدث عن مشاكل الشركة.

1441
01:30:46,916 --> 01:30:51,166
من الصعب أن تدرك عندما يكون حلمك...

1442
01:30:53,083 --> 01:30:54,333
لم أكن أريد أن أقبل ذلك.

1443
01:30:56,333 --> 01:30:58,458
أنا متأكد من ذلك
للاعتذار لكم جميعا.

1444
01:30:59,833 --> 01:31:00,666
حسنا...

1445
01:31:06,000 --> 01:31:07,125
لكنني اتخذت خياري.

1446
01:31:10,958 --> 01:31:13,583
أدركت الشيء الأكثر أهمية.

1447
01:31:14,250 --> 01:31:16,083
أسوأ شيء في الحياة هو عدم السقوط.

1448
01:31:17,333 --> 01:31:18,875
أسوأ شيء هو عندما تسقط

1449
01:31:21,041 --> 01:31:23,291
تظاهر بأنك تطير بشكل جميل.

1450
01:31:23,375 --> 01:31:24,916
نحن نعرف من قال ذلك.

1451
01:31:26,541 --> 01:31:27,416
هذا ما قلته.

1452
01:31:28,458 --> 01:31:29,958
وماذا عن المزاج؟

1453
01:31:31,000 --> 01:31:32,208
أين ذهبت؟

1454
01:31:32,875 --> 01:31:35,250
وماذا يحدث؟ لكن... انتظر!

1455
01:31:35,333 --> 01:31:36,708
اتفقت مع والدي.

1456
01:31:36,791 --> 01:31:38,666
سأدير حملته. كل شيء على ما يرام.

1457
01:31:41,625 --> 01:31:44,500
بول، شكرًا، لكن ذلك لن ينقذ الموقف.
لا حاجة بعد الآن.

1458
01:31:45,041 --> 01:31:45,916
ما هو غير ضروري؟

1459
01:31:46,500 --> 01:31:48,583
ولم لا؟ ماذا تعتقد؟

1460
01:31:49,208 --> 01:31:50,500
سونيا! لماذا تجلس؟!

1461
01:31:51,208 --> 01:31:52,708
إليوشا، يرجى إعادة كل شيء إلى الوراء.

1462
01:31:53,208 --> 01:31:54,375
- إرجاع كل شيء.
- الحقول!

1463
01:31:55,083 --> 01:31:58,041
حسنًا، أنت، حسنًا، لقد كنت في الشركة لمدة عشر سنوات!
حسنا، هل أنت جاد؟

1464
01:31:58,125 --> 01:32:01,000
- بول، كل شيء، هادئ، هادئ...
- روم، حسنًا، أخبرهم أنهم جميعًا...

1465
01:32:02,041 --> 01:32:04,083
تانيا، أنت أيضا. ماذا، قل؟

1466
01:32:04,166 --> 01:32:05,291
وسأقول.

1467
01:32:06,500 --> 01:32:07,916
سأخبرك الآن.

1468
01:32:10,458 --> 01:32:13,416
لقد كنت مع هذه الشركة منذ اليوم الأول.

1469
01:32:14,041 --> 01:32:16,958
رأيت بأم عيني
كيف ولدت "ستروموتشوك".

1470
01:32:17,041 --> 01:32:21,166
رأيت كل انتصاراتك وهزائمك.
وليكن هناك المزيد من هذا الأخير.

1471
01:32:21,791 --> 01:32:26,208
لكنني كنت سعيدًا هنا، كنت على قيد الحياة هنا
لم أكن مجرد حاضنة للأطفال.

1472
01:32:26,291 --> 01:32:28,541
- لا تقلق، لا يمكنك ذلك.
- نعم يا آنو تيتس !!!

1473
01:32:29,750 --> 01:32:31,333
ماذا تقدم لي الآن؟

1474
01:32:31,416 --> 01:32:33,625
بالنسبة لي أن أعود إلى المنزل
على الأريكة واستمع

1475
01:32:33,708 --> 01:32:35,750
نصيحة أقاربهم
ماذا يجب أن آكل وماذا لا؟

1476
01:32:35,833 --> 01:32:38,000
أنا نفسي سأقرر ماذا آكل!

1477
01:32:38,083 --> 01:32:39,708
وأريد أن أكون هنا مع هؤلاء الناس!

1478
01:32:39,791 --> 01:32:41,375
أنا أعشق والدته!

1479
01:32:42,375 --> 01:32:44,750
وإليوشا لديه أطرف ،

1480
01:32:44,833 --> 01:32:47,166
السماح الأكثر سمية
ولكن أفضل النكات في العالم!

1481
01:32:48,000 --> 01:32:50,833
سونيا، أنت بسيطة
بعض يونيكورن الوردي!

1482
01:32:51,875 --> 01:32:55,000
وهذان؟
لكنك أفضل من أي مسلسل!

1483
01:32:58,541 --> 01:33:02,125
أنت تعرف أن ساقي تسقط
وظهري يؤلمني

1484
01:33:02,208 --> 01:33:04,333
لكني بقيت هنا لأنني...

1485
01:33:05,291 --> 01:33:06,750
لأنني أريد أن.

1486
01:33:06,833 --> 01:33:09,333
وهذه هي الطريقة التي تستسلم بها، هاه؟

1487
01:33:11,791 --> 01:33:13,083
وما هو طنين؟

1488
01:33:13,166 --> 01:33:14,250
ماذا، ماذا؟

1489
01:33:14,333 --> 01:33:15,333
- حسنا، هل تسمع؟
- ماذا؟

1490
01:33:15,416 --> 01:33:16,291
هل هو الأز؟

1491
01:33:16,375 --> 01:33:19,250
هل هو الأز؟ أين؟

1492
01:33:21,791 --> 01:33:23,416
تانيا! انكسر الماء الخاص بك!

1493
01:33:23,500 --> 01:33:24,500
ما يجب القيام به؟ ما يجب القيام به؟

1494
01:33:24,583 --> 01:33:28,500
- تانيا!
- خذها ببساطة! بهدوء! بهدوء!

1495
01:33:28,583 --> 01:33:30,041
- إيليا، تعال هنا!
- سريع!

1496
01:33:30,125 --> 01:33:31,833
أنا أدعو يوري! يورا، يورا!

1497
01:33:31,916 --> 01:33:34,083
حذرا، حذرا. نحن نحتفظ

1498
01:33:35,250 --> 01:33:36,541
نحن نرفع، نرفع.

1499
01:33:40,291 --> 01:33:41,666
مرحبا، يورا، يورا، مرحبا!

1500
01:33:41,750 --> 01:33:44,416
سيرهي إيفجينوفيتش، ربما هذه المنحة له؟

1501
01:33:45,166 --> 01:33:46,125
هل يجب أن ننتهز الفرصة؟

1502
01:33:47,333 --> 01:33:48,208
الحقول...

1503
01:33:51,166 --> 01:33:52,041
- نعم !!!
- مرحبًا!

1504
01:33:54,666 --> 01:33:56,541
- لقد طبعته.
- شكرا لك، سونيشكا.

1505
01:33:57,625 --> 01:33:58,583
- روما!
- نعم.

1506
01:33:58,666 --> 01:34:00,416
تصميم الهوية الجديدة لشركتنا .

1507
01:34:00,500 --> 01:34:01,583
ممتاز. شكرًا لك.

1508
01:34:03,750 --> 01:34:05,583
لقد دعانا أبي جميعًا لتناول العشاء!

1509
01:34:06,791 --> 01:34:08,041
أنا أعشقك.

1510
01:34:08,125 --> 01:34:09,083
وسمعت كل شيء.

1511
01:34:10,416 --> 01:34:11,833
سونيشكا، ألم تنسَ الشعار؟

1512
01:34:11,916 --> 01:34:13,125
أتذكر

1513
01:34:13,208 --> 01:34:14,416
مرحبا.

1514
01:34:15,791 --> 01:34:18,833
مرحباً يا شمسي. ابنتي الصغيرة.

1515
01:34:19,416 --> 01:34:21,041
تمثالي.

1516
01:34:21,125 --> 01:34:22,958
أنت موزتي الصغيرة.

1517
01:34:23,041 --> 01:34:26,250
أنا فقط... هذا عميل من كاكامارا!

1518
01:34:26,333 --> 01:34:27,625
تانيا، ما هي الخطوة التالية؟

1519
01:34:27,708 --> 01:34:30,916
وفي الخامس، لديك مدير مصنع للأدوية،
في السادس - لقاء.

1520
01:34:31,000 --> 01:34:31,875
يبدو أن هذا كل شيء.

1521
01:34:32,500 --> 01:34:33,416
بهدوء!

1522
01:34:39,625 --> 01:34:41,291
يكتب الإقليمية من "بولت".

1523
01:34:41,375 --> 01:34:42,250
وماذا؟

1524
01:34:43,291 --> 01:34:44,666
يريدون العمل.

1525
01:34:45,166 --> 01:34:47,666
- نعم!
- فريق!!!

1526
01:34:47,750 --> 01:34:48,958
آسف، لدي مقابلة.

1527
01:34:49,583 --> 01:34:50,500
أي واحد تريد؟

1528
01:34:50,583 --> 01:34:51,458
في التاسعة.

1529
01:34:52,375 --> 01:34:53,500
وأنا تسعة.

1530
01:34:56,541 --> 01:34:58,708
تانيا لماذا هناك اثنان منهم؟

1531
01:34:58,791 --> 01:34:59,791
هذا أكثر إثارة للاهتمام.

1532
01:35:01,208 --> 01:35:02,375
حسنا ماذا...

1533
01:35:04,750 --> 01:35:06,208
ويبدو أننا ننتظر...

1534
01:35:11,666 --> 01:35:13,250
{\an8}عفوا!

1535
01:35:14,166 --> 01:35:16,041
{\an8}أنا أركض بالفعل، أنا أركض بالفعل.

1536
01:35:16,125 --> 01:35:18,416
{\an8}يجب أن يطيروا بهذه الطريقة،
لكنهم لا يطيرون بعيدا.

1537
01:35:18,500 --> 01:35:19,708
{\an8}لماذا يجب أن تتطاير بعيدًا؟

1538
01:35:20,291 --> 01:35:21,708
{\an8}وكيف يجب أن تطير بعيدًا؟

1539
01:35:22,708 --> 01:35:24,500
هل تريني المكتب؟

1540
01:35:24,583 --> 01:35:28,916
ايرا! إليوها، ايرا! وجدت ايرا!

1541
01:35:29,000 --> 01:35:31,791
ولم يرى أحد الحليب
في زجاجتي، غادرت؟

1542
01:35:31,875 --> 01:35:33,000
والحقيقة كلهم معاً..

1543
01:35:33,083 --> 01:35:34,833
يقال للجميع ذلك.

1544
01:35:34,916 --> 01:35:35,750
نعم.

1545
01:35:35,833 --> 01:35:37,916
لماذا تجلس؟ انتهى الفيلم!

1546
01:35:38,000 --> 01:35:39,625
التوائم لجميع النساء!

1547
01:35:39,708 --> 01:35:42,166
- آه، هل أنت أحمق؟
- أظهر الضعف...